Pronunciation
- IPA: /ˈmæɡˌpaɪ/[1]
Etymology
A compound of Mag, a nickname for Margaret, and pie “magpie”.[2][3][4][5][6] Pie is borrowed from Old French pie, from Latin pīca (“magpie”).[4] The nickname Mag was long used in proverbial expressions about idle chatter, as in Middle English magge tales “tall tales, nonsense”.[3][4] Compare French margot (“magpie”), from Margot, a pet form of Marguerite.[4][6]
Earliest recorded meaning
The common black-and-white European bird of the crow family (1605 in the OED and Barnhart; 1598 in Merriam-Webster).[7][3][5] Before that the bird was called simply pie (mid-13th century).[4]
Semantic evolution
Since the bird is noisy, the word was applied to an idle chatterer (1632).[7] Magpies are proverbial for pilfering and hoarding,[4] which led to the sense of a person who collects things indiscriminately[5][6] and to the adjective use “collected indiscriminately, miscellaneous” (1796).[5] The name was also given to other birds that look like the magpie, such as the Australian black-and-white crow-shrike (1859).[7]
Timeline
- mid-13th century – the bird called pie.[4]
- 1598 – Merriam-Webster's date for magpie.[5]
- 1605 – the European magpie (OED, Barnhart).[7][3]
- 1632 – an idle chatterer.[7]
- 1796 – adjective, miscellaneous, collected indiscriminately.[5]
- 1859 – an Australian black-and-white bird.[7]
Modern meaning
Noun
- Any of various birds of the crow family, especially Pica pica, with a long graduated tail, black-and-white plumage and a noisy chattering call.
- Any of various similar birds, such as the black-and-white Australian magpie.
- A person who chatters noisily; a chatterbox.
- A person who collects or hoards things indiscriminately.
Adjective
- Collected indiscriminately; miscellaneous; also, given to indiscriminate collecting.
Related words
- pie
- pica
- jay
- jackdaw
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b c d Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
- ^ a b c d e f Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
Related etymologies
Cite this entry
“Magpie.” Etymologically, 11 Oct. 2026, etymologically.com/en/magpie. Accessed 11 Oct. 2026.
Last edited on . ·