Meaning and etymology of the English word lemony
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1846 More words from the 19th century
- Ultimate origins
- Old French limonProto-Germanic *-īgaz
Etymology
It is formed from English lemon + -y.[1][2][3] The Australian slang sense, angry or irritated, comes from the sharpness of the fruit.[4]
Earliest recorded meaning
Resembling or infused with lemon: 1846 in Etymonline;[2] Merriam-Webster Unabridged and the OED give 1859, the OED from W. H. Gregory's book on Egypt.[5][1]
Semantic evolution
In Australia and New Zealand the word took on the sense "angry, irritated", usually in the phrase go lemony or go lemony at, to lose one's temper with someone.[4][1][3] The Australian National Dictionary has it from 1905, in a Coburg newspaper asking "Why go lemony?",[6] Green's Dictionary of Slang has go lemony at from 1919,[4] and the OED dates the sense to 1941, from Baker's dictionary of Australian slang, as does Etymonline.[1][2] Green's also records a sense "irritating, frustrating" from 1926, in a remark that the Melbourne Cup was lemony for many.[4] Collins still lists the slang sense as Australian.[7]
Timeline
- 1846 – tasting or smelling of lemon.[2] Merriam-Webster Unabridged and the OED date it to 1859.[5][1]
- 1905 – Australian slang, angry or irritated, in go lemony.[6][4] The OED's first record is of 1941.[1][2]
- 1926 – Australian slang, irritating or frustrating.[4]
Meanings
Adjective
- Tasting or smelling of lemon: a lemony salad dressing.[7][5][1]
- Having the colour of a lemon.[7]
- (Australia and New Zealand, slang) Angry or irritated.[7][4][3] go lemony at: to lose one's temper with someone.[4][3]
Related words
References
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Moore, Bruce (ed.) (2016), The Australian National Dictionary: Australian Words and Their Origins, 2nd ed., Melbourne: Oxford University Press, australianwords.au
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Lemony.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/lemony. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·