Meaning and etymology of the English word juridical
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1502 translation of the Ordynarye of Crysten Men More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin iuridicus
- Ultimate origin
- Latin iūs, dīcō
From the same root
Pronunciation
- /d͡ʒʊˈɹɪdɪkəl/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin iūridicus (“relating to the administration of justice”) with the English suffix -al,[2][3][4][5] or formed from Latin iuridicalis (“relating to right, pertaining to justice”), according to Etymonline.[6] The Latin adjective is formed from iūs (“right, law”) and dīcō (“to say, speak”).[7][5][8][6] Barnhart thinks the English word may have been influenced by Middle French juridique;[5] Johnson (1755) gave both the Latin and the French word.[9] The OED notes an early form spelled like jurisdiction.[2] The American Heritage Dictionary traces the parts to Proto-Indo-European *yewes- (“law”) and Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show, pronounce solemnly”).[7][6]
Earliest recorded meaning
Relating to the administration of law or to judicial proceedings: 1502, in Wynkyn de Worde's translation of the Ordynarye of Crysten Men.[2][3] Dictionary.com dates it to 1495–1505,[10] Etymonline to about 1500,[6] and Barnhart to 1584.[5]
Semantic evolution
Johnson (1755) distinguished "acting in the distribution of justice" from "used in courts of justice".[9] The wider sense "relating to law in general; legal" is the second sense in Merriam-Webster Unabridged,[3] and the OED notes that the word is sometimes used simply for "legal".[2] From 1900 it also meant "assumed by law to exist".[2][11]
Timeline
- 1502 – relating to the administration of justice.[2][3] Dictionary.com dates it 1495–1505,[10] Barnhart 1584.[5]
- 1755 – Johnson's two senses, used in courts and acting in the distribution of justice.[9]
- 1900 – assumed by law to exist; juristic.[2] The Shorter Oxford dates this sense to the mid 19th century.[11]
Meanings
Adjective
- Relating to the administration of justice or to the office of a judge: the juridical powers of the court.[3][12][2]
- Relating to law in general or to jurisprudence; legal.[3][12][2]
- Existing in the eyes of the law; juristic: a juridical person.[2][11]
Word family
- juridically
- nonjuridical
- semijuridical
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- astragalus · also from Latin
- lector · also from Latin
- invariable · also from Latin
- colophon · also from Latin
- ovulate · also from Latin
- locative · also from Latin
- tellurium · also from Latin
- brontosaurus · also from Latin
Cite this entry
“Juridical.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/juridical. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·