Etymologically

Meaning and etymology of the English word hymnal

Pronunciation

  • /ˈhɪmnəl/[1]

hymnal1 hymnbook

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1500 before 1500, a Latin–English vocabulary
Borrowed from
Latin hymnale via Middle English
Ultimate origin
Ancient Greek ὕμνος

Etymology

The word for a hymnbook is inherited from Middle English imnale, also himnale,[2][3][4] borrowed from Medieval Latin hymnāle,[5][4][6][7][3] the neuter of the adjective hymnālis used as a noun.[8] Merriam-Webster also gives a Medieval Latin variant hymnāre, with another suffix.[6][2] The base is Latin hymnus (“hymn, song of praise”),[5][3][4] from Ancient Greek ὕμνος (húmnos), the source of hymn.[1][3]

Earliest recorded meaning

A book of hymns for church use: before 1500, in a Latin–English vocabulary that glosses Hymnare as "a hymnale".[2][5] Etymonline dates it to about 1500 and Merriam-Webster to the 15th century;[3][6] Dictionary.com gives 1535–45.[8]

Semantic evolution

The same vocabulary also rendered Latin Imnale and Imnarium with the native ymnere.[2] The noun has kept its first meaning, a collection of hymns for use in worship,[5][9][6] and the Century Dictionary (1889) defined it as a hymnbook.[10]

Timeline

  • before 1500 – a book of hymns, in a Latin–English vocabulary.[2][5] Etymonline dates it to about 1500.[3]

Meanings

Noun

  1. A book or collection of church hymns; a hymnbook: The choir opened their hymnals at the second verse.[11][9][6][5]

hymnal2 of hymns

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1644 E. Dering, Discourse of Proper Sacrifice
Ultimate origin
Ancient Greek ὕμνος
Etymology tree of hymnal2
inherited borrowed derived
Ancient Greek ὕμνος (húmnos)
Latin hymnus
English hymn
English hymnal
The journey of hymnal2

Etymology

The adjective is formed from English hymn + -al,[6][5][12] with hymnus (“hymn”) as its base;[6][13] Dictionary.com takes it from Medieval Latin hymnālis.[8]

Earliest recorded meaning

Of or relating to hymns: 1644, in E. Dering's Discourse of Proper Sacrifice,[5] in the 1640s according to Etymonline.[3]

Semantic evolution

In 1660 Joseph Brookbank's The Well-tuned Organ spoke of a "Hymnal part" of church music,[14] and in 1763 John Brown wrote of the "Priority of the hymnal Species" of poetry and music.[15] Hymnal measure, a quatrain usually in iambics with alternate rhymes, is so called because it was the favourite verse form of English hymns.[3]

Timeline

  • 1644 – of or relating to hymns.[5] Etymonline dates it to the 1640s.[3]
  • 1660 – of the part of church music that consists of hymns, in Brookbank's The Well-tuned Organ.[14]

Meanings

Adjective

  1. Of, relating to, or characteristic of hymns: the slow hymnal cadence of the closing lines.[9][6][5]
  • hymn
  • hymnody
  • hymnology
  • hymnbook

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  11. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  12. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  13. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  14. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  15. ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org

Related etymologies

Cite this entry

“Hymnal.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/hymnal. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·