Meaning and etymology of the English word gorse
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- Corpus Glossary
- Inherited from
- Proto-West Germanic *gorst via Middle English, Old English
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *gurstaz
Etymology
It is inherited from Middle English gorst, also gors and gost,[2][3][4] inherited from Old English gorst, also gors and gost,[5][6][7][8][9] inherited from Proto-West Germanic *gorst,[1] inherited from Proto-Germanic *gurstaz.[1][10] Barnhart, Klein and Etymonline relate it to the Germanic word for barley, Old Saxon gersta and Old High German gersta (modern German Gerste), Middle Dutch gherste (modern Dutch gerst),[9][11][12] which Kroonen reconstructs as *gerstō and compares with Latin hordeum (“barley”); he finds the sound correspondences irregular and suggests a borrowing from a European agricultural substrate.[13] The OED derives both words from an Indo-European form Proto-Indo-European *ghr̥zdo-, the root notion of something bristly or prickly fitting both plants,[8][14][15][16] and Etymonline, following Watkins, from Proto-Indo-European *ǵʰers- (“to bristle”), the source of horror.[12][17][4] Holthausen and Collins also compare Old Irish garb (“rough”) and Latin horreō (“to bristle”).[7][18]
Earliest recorded meaning
Furze or a similar thorny shrub: Old English gors is found before 800 and gorst about 950, in Barnhart's dating;[9] the OED's first record is the Corpus Glossary.[8] In Old English it also glossed Latin words for brambles and thistles, tribulus and rubus, and meant juniper.[5][6][7][8]
Semantic evolution
The Old English Gospels used the word for the thorns from which no grapes are gathered (Luke 6:44),[5] and Weekley notes that the burning bush of Mark 12:26 is gorstbēam in Old English.[19] In Middle English it is found in place names from 1228 (Gorstley) and as a common noun from 1287;[9][2] it could also be applied loosely to butcher's broom, juniper and other plants, and to land overgrown with furze.[2] Johnson (1755) defined it as furze, a thick prickly shrub with yellow flowers in winter.[20] In dialect the form goss was widespread, and a gorse-cover was a covert for foxes.[21][22] Ayto notes the plant's other names: furze, of unknown origin, and whin, probably from Scandinavian.[16]
Timeline
- before 800 – Old English gors,[9][8] and gorst about 950.[9]
- 1228 – in the place name Gorstley.[9][2]
- 1287 – Middle English gorste, furze, in the Middleton manuscripts.[2][9]
- 1440 – gorstys tre, butcher's broom, in the Promptorium Parvulorum.[2][5]
Meanings
Noun
- Any of several spiny, yellow-flowered evergreen shrubs of the genus Ulex, especially the common European species; furze, whin.[3][18][4][8]
- Juniper.[4][8]
Word family
- gorsy
Related words
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b Clark Hall, J. R. (1960), A Concise Anglo-Saxon Dictionary, 4th ed., with a supplement by H. D. Meritt, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
Cite this entry
“Gorse.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/gorse. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·