Etymologically

Meaning and etymology of the English word sate

Confidence
Disputed
Formation
Inherited
First attested
1534 More words from the 16th century
Inherited from
Proto-West Germanic *sadōn via Middle English, Old English
Ultimate origin
Proto-West Germanic *sadōn

Pronunciation

Etymology

Most dictionaries take it as an altered form of the dialect verb sade,[2][3][4][5] inherited from Middle English saden (“to become sated or weary”),[6][7][8] inherited from Old English sadian (“to satiate; to grow weary”),[7][8][9][10] inherited from Proto-West Germanic *sadōn (“to satiate”),[1] a verb formed from Proto-Germanic *sadaz (“sated”), the source of sad.[1][11][8] The change of the final consonant is put down to the influence of satiate[3][2][4][8][7] or of Latin sat (“enough”), satis;[12][13] Klein and Macquarie call it a blend of the dialect verb and the Latin word.[13][14] Barnhart compares Middle Low German saden, Middle Dutch saden and Old High German satōn.[7] The revised OED (2018) takes another view: the word began as the past participle sated, made from the older participle use of satiate by a change of suffix, and a present tense was then inferred from it; it compares earlier verbs of the same meaning such as satisfy, and perhaps the Latin word for "enough".[15] Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third call it probably short for satiate,[16][17] and Skeat also derived it from the participle used as a short form of satiate.[18]

Earliest recorded meaning

To fill or satisfy fully, with food or by gratifying a desire: 1534, in George Joye's translation of Jeremiah.[15] Merriam-Webster Unabridged gives 1579 as its first known use,[16] Dictionary.com 1595–1605, and Etymonline about 1600.[5][8] Barnhart and Weekley first found it in Shakespeare's Hamlet (1602).[7][12]

Semantic evolution

The Middle English saden meant to grow weary or indifferent as much as to be filled,[6] and sate kept both sides: to satisfy fully, and to fill to the point of disgust, as in Shakespeare's "lust ... will sate itself in a celestial bed".[15][16] Johnson (1755) defined it as "to satiate; to glut; to pall; to feed beyond natural desires", quoting Milton's "Sated at length".[19] In chemistry it was briefly used for "saturated", from 1654 to 1819.[15] In the dialects of Cheshire, Warwickshire, Gloucestershire, Oxfordshire and Berkshire it meant to cloy, and sated meant tired of something.[20] Modern dictionaries add the appeasing of a thirst or of a violent feeling by indulging it to the full.[16]

Timeline

  • 1534 – to fill or satisfy fully, with food or the gratification of a desire.[15] Dictionary.com dates the verb to 1595–1605 and Etymonline to about 1600.[5][8]
  • 1579 – to glut or cloy with too much.[16] The OED's first example of this sense is from Hamlet,[15] which Barnhart dates 1602.[7]

Meanings

Verb

  1. To satisfy an appetite or desire fully: After the long hike, nothing could sate her hunger like a hot meal.[21][16]
  2. To supply with more than enough, so as to weary or disgust; to glut or surfeit.[21][16]
  3. To appease a thirst or a strong feeling by indulging it to the full.[16]

Word family

  • unsated

Usage notes

Sate is also an archaic past tense of sit,[13][17] as in an Old Bailey trial of 1678, where a labourer "sate Idling at an Ale house door".[22] A metalworker's heavy chisel is also called a sate, a variant of set recorded from 1883.[15][23]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  7. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  10. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
  12. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  14. ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
  15. ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  16. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  17. ^ a b Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  18. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  19. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  20. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  21. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  22. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  23. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • mile · also from Proto-West Germanic
  • cheese · also from Proto-West Germanic
  • hide · also from Proto-West Germanic
  • shoulder · also from Proto-West Germanic
  • rough · also from Proto-West Germanic
  • bush · also from Proto-West Germanic
  • narrow · also from Proto-West Germanic
  • hire · also from Proto-West Germanic
Cite this entry

“Sate.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/sate. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·