Etymologically

Meaning and etymology of the English word focaccia

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1881 More words from the 19th century
Borrowed from
Italian focaccia
Ultimate origin
Latin focus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Italian focaccia
English focaccia

Pronunciation

  • UK: /fəˈkætʃə/[1]
  • US: /foʊˈkɑtʃə/, /fəˈkɑtʃə/[1]

Etymology

It is borrowed from Italian focaccia,[2][3][4][5][6] recorded in Italian from the late 14th century,[2] from Late Latin focācia (“bread baked in the hearth”).[2][7][8] The OED explains this feminine noun, recorded from the 9th century, as the neuter plural of focācium reread as a singular,[2] and Merriam-Webster and Dictionary.com call the Late Latin form a neuter plural;[3][8] the American Heritage Dictionary gives it as Vulgar Latin *focācia.[9] It is a noun use of focācius (“of the hearth”), which Isidore applied to bread baked in the hearth and Etymonline to breads baked under the ashes,[2][7] from focus (“hearth, fireplace”),[2][7][9][3] with a suffix altered from -āceus.[2][8] The same Latin word gave Spanish hogaza, Old French foace (“griddle cake”) (modern French fouasse) and Occitan fogassa.[7]

Earliest recorded meaning

A flat Italian bread: Merriam-Webster dates the word in English to 1881.[3] The OED's first record is from 1905, in P. I. Alt's book on Rapallo, though it quotes the Italian word in English contexts from 1841 and 1892.[2]

Semantic evolution

The 1841 instance, in a translation of Valery's guide to Italy, glosses focaccia as "excellent sweetmeats".[2] The word was slow to reach the dictionaries: Merriam-Webster's Collegiate dates it to 1969, Dictionary.com to 1975–80, and Etymonline only to "by 1994";[10][8][7] the Shorter Oxford dates it to the mid 20th century.[5] The OED defines it as a flat yeast bread sprinkled with olive oil and salt and flavoured with herbs or onions,[2] and Macquarie glosses the Italian word as "bun, cake".[11] A 2001 food guide puts the difference between pizza and focaccia down to the thickness of the crust.[1] The plural is sometimes focaccie, after Italian.[2]

Timeline

  • 1881 – a flat Italian bread.[3] The OED's first record is from 1905.[2]

Meanings

Noun

  1. A flat Italian bread made with yeast and olive oil, sprinkled with salt and often topped with herbs or onions; a loaf of it: a slab of rosemary focaccia.[3][4][2]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  5. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers

Related etymologies

Cite this entry

“Focaccia.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/focaccia. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·