Meaning and etymology of the English word focaccia
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1881 More words from the 19th century
- Borrowed from
- Italian focaccia
- Ultimate origin
- Latin focus
Etymology
It is borrowed from Italian focaccia,[2][3][4][5][6] recorded in Italian from the late 14th century,[2] from Late Latin focācia (“bread baked in the hearth”).[2][7][8] The OED explains this feminine noun, recorded from the 9th century, as the neuter plural of focācium reread as a singular,[2] and Merriam-Webster and Dictionary.com call the Late Latin form a neuter plural;[3][8] the American Heritage Dictionary gives it as Vulgar Latin *focācia.[9] It is a noun use of focācius (“of the hearth”), which Isidore applied to bread baked in the hearth and Etymonline to breads baked under the ashes,[2][7] from focus (“hearth, fireplace”),[2][7][9][3] with a suffix altered from -āceus.[2][8] The same Latin word gave Spanish hogaza, Old French foace (“griddle cake”) (modern French fouasse) and Occitan fogassa.[7]
Earliest recorded meaning
A flat Italian bread: Merriam-Webster dates the word in English to 1881.[3] The OED's first record is from 1905, in P. I. Alt's book on Rapallo, though it quotes the Italian word in English contexts from 1841 and 1892.[2]
Semantic evolution
The 1841 instance, in a translation of Valery's guide to Italy, glosses focaccia as "excellent sweetmeats".[2] The word was slow to reach the dictionaries: Merriam-Webster's Collegiate dates it to 1969, Dictionary.com to 1975–80, and Etymonline only to "by 1994";[10][8][7] the Shorter Oxford dates it to the mid 20th century.[5] The OED defines it as a flat yeast bread sprinkled with olive oil and salt and flavoured with herbs or onions,[2] and Macquarie glosses the Italian word as "bun, cake".[11] A 2001 food guide puts the difference between pizza and focaccia down to the thickness of the crust.[1] The plural is sometimes focaccie, after Italian.[2]
Timeline
Meanings
Noun
- A flat Italian bread made with yeast and olive oil, sprinkled with salt and often topped with herbs or onions; a loaf of it: a slab of rosemary focaccia.[3][4][2]
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
Related etymologies
- predilection · also from Italian
- marinara · also from Italian
- divan · also from Italian
- gnocchi · also from Italian
- prosciutto · also from Italian
- polenta · also from Italian
- cavalcade · also from Italian
- oratorio · also from Italian
Cite this entry
“Focaccia.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/focaccia. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·