Meaning and etymology of the English word evanescent
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1693 Cotton Mather, Winter-meditations More words from the 17th century
- Borrowed from
- French évanescent
- Ultimate origin
- Latin vānus
Derivations
Etymology
It is borrowed from French évanescent[2][3][4] from Latin ēvānēscēns (“vanishing”), the present participle of ēvānēscō (“to disappear, vanish”);[5][6][7][2] Merriam-Webster, Barnhart and the Shorter Oxford derive the English word from Latin alone.[6][5][8] The Latin verb is formed from ex- (“out”) and vānēscō (“to vanish”), an inchoative verb from vānus (“empty, void”),[3][5][9] the source of vain.[5][4] Etymonline traces it to Proto-Indo-European *wano-, a suffixed form of the root *eue- (“to leave, abandon, give out”).[3] Vanish is a doublet from the same Latin verb.[5][10]
Earliest recorded meaning
Quickly passing away, without permanence: 1693, in Cotton Mather's Winter-meditations, printed in Boston, as both the OED and Evans-TCP record.[2][11] Merriam-Webster, Barnhart and Etymonline give 1717 as the first date, in the sense of disappearing or becoming imperceptible.[6][5][3]
Semantic evolution
The sense "on the point of vanishing, too small to perceive" is recorded in the OED from 1708,[2] and a 1709 letter from Archibald Adams to Hans Sloane on making microscopes uses it of moving fluids;[1] in mathematics it described a quantity at the instant of becoming zero.[2][6] Johnson (1755) defined it as vanishing, or shrinking below what the senses can perceive, with a quotation from Arbuthnot on aliments.[12] In 1728 James Thomson wrote of evanescent Insects in his poem Spring,[13] and Etymonline dates the sense "quickly vanishing, having no permanence" by 1738.[3] In botany it was used from 1776 of plant parts that do not last.[2][8] Merriam-Webster Unabridged now marks the "imperceptible" sense archaic and adds a sense of extreme delicacy or lightness of form.[6] The noun evanescence followed in 1751, in Johnson's Rambler, and the verb evanesce in 1822, in De Quincey, according to Barnhart;[5] Etymonline dates the verb to 1817.[3]
Timeline
- 1693 – quickly passing away; having no permanence.[2][11]
- 1708 – on the point of vanishing or becoming imperceptible; in mathematics, infinitesimal.[2] Merriam-Webster, Barnhart and Etymonline date it to 1717.[6][5][3]
- 1776 – in botany, of parts of plants: not permanent.[2][8]
Meanings
Adjective
- Soon vanishing or passing away; fleeting, transient: The evanescent glow of the sunset was gone within minutes.[6][14][2]
- Very delicate in form or texture; light and airy.[6]
- (botany) Of a part of a plant: not lasting.[2][8]
- (archaic) On the point of becoming imperceptible; infinitesimal.[6][2]
Word family
- evanescently
- unevanescent
- evanescence
- nonevanescent
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- saber · also from French
- grievous · also from French
- repulsive · also from French
- intermediary · also from French
- refrigeration · also from French
- nativity · also from French
- vulture · also from French
- pant · also from French
Cite this entry
“Evanescent.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/evanescent. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·