Etymologically

Meaning and etymology of the English word escapee

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1865 More words from the 19th century
Ultimate origin
Vulgar Latin *excappō
Etymology tree
inherited borrowed derived
English escape
English escapee
From the same root
English escapement ← escape
English escapism ← escape
English escapist ← escape

Pronunciation

  • US: /ˌɛsˌkeɪˈpi/, /əˈskeɪˌpi/[1]

Etymology

It is formed from English escape + -ee.[2][3][4][5][6] Escape is from Old French escaper, the Old North French form of eschaper, from Vulgar Latin *excappō (“to get out of one's cape”), formed from ex- (“out of”) and Late Latin cappa (“cape, mantle”).[2]

Earliest recorded meaning

An escaped prisoner or convict: Etymonline dates the word to 1865, as an American English word,[2] Merriam-Webster Unabridged to about 1866[3] and Dictionary.com to 1860–65.[4] The OED's first quotation is from Walt Whitman's Memoranda During the War (1875–76).[5]

Semantic evolution

The suffix -ee came into English from Anglo-French legal terms such as lessee and trustee, where it marks the person to whom something is done;[7] Barnhart notes that in escapee it is added to an intransitive verb and names the person who does the action, the one who escapes.[7] Merriam-Webster gives escapee as its example of this use, a person who performs the action.[8] The OED's early quotations refer especially to convicts who had escaped from a penal settlement and to escaped military or political prisoners;[5] in an Australian book of 1876 the convicts are called escapées, with the French accent.[1] Today the word means anyone or anything that has escaped, and above all an escaped prisoner.[9][3][10]

Timeline

  • 1865 – an escaped prisoner or convict, in American English.[2] Merriam-Webster Unabridged dates the word to about 1866.[3]
  • 1876 – escapées, escaped convicts, in William Brackley Wildey's Australasia and the Oceanic Region.[1]

Meanings

Noun

  1. A person who has escaped, especially an escaped prisoner: The two escapees were caught at a roadblock the next morning.[9][10][3]
  2. Anyone or anything that has escaped.[3][9]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Escapee.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/escapee. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·