Etymologically

ditch

Etymology and origin of the English word ditch

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
847
Inherited from
Old English dīc via Middle English

Pronunciation

  • IPA: /dɪtʃ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English diche, inherited from Old English dīc (“ditch, dike”),[2][3][4][5][6] cognate with Old Saxon dīk, Dutch dijk, German Teich (“pond”) and Old Norse díki,[2][4][6] of unknown origin.[4] The Old English word gave a northern form dike and a southern form ditch, spelled with t mostly from the 16th century.[2][3] A dike was first a trench and later the bank thrown up by digging one.[3]

Earliest recorded meaning

A long narrow trench: 847.[7][2]

Semantic evolution

A trench for water or drainage is from 1297.[7] The verb, to surround with a ditch or dig one, is from about 1385, in Chaucer.[2][3] To throw into a ditch is from 1816, and then to derail a train,[3] which led to the American slang sense, to abandon or discard (1899).[2][3] Of aircraft, to come down in the sea, it is by 1941,[3] perhaps helped by naval and RAF slang the ditch for the sea or the English Channel (1922).[3][7] In Australia and New Zealand the Ditch is the Tasman Sea.[8]

Timeline

  • 847 – a ditch.[7]
  • 1297 – a drainage ditch.[7]
  • c. 1385 – to ditch (verb).[2]
  • 1816 – to throw into a ditch.[3]
  • 1899 – to abandon (US).[2][3]
  • by 1941 – to ditch an aircraft.[3]

Modern meaning

Noun

  1. A long narrow channel dug in the ground, as for drainage or irrigation or to mark a boundary.
  2. Any small natural waterway.
  3. last ditch: a last line of defence or a last resort.

Verb

  1. To dig a ditch in, or surround with one.
  2. (informal) To get rid of; to abandon or jilt.
  3. To land an aircraft in the sea in an emergency.
  4. To drive a vehicle into a ditch; to derail a train.

Word family

  • ditchless
  • ditchdigger
  • ditcher
  • last-ditch
  • ditchwater
  • bar ditch
  • dike
  • dyke

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Ditch.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/ditch. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·