Meaning and etymology of the English word dissidence
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1603 Philemon Holland's translation of Plutarch's Morals More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin dissidentia
- Ultimate origin
- Latin sedeō
Pronunciation
- UK: /ˈdɪsɪdəns/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin dissidentia (“difference, diversity; disagreement”),[2][3][4][5][6] from dissidēns, the present participle of dissideō (“to sit apart, disagree”),[2][3][7] formed from dis- (“apart”) and sedeō (“to sit”),[3][7] from Proto-Indo-European *sed- (“to sit”).[3] The OED notes that the Latin word meant "difference, diversity" in classical Latin and also "disagreement, dispute" in post-classical Latin, in British sources from the 12th century, and compares French dissidence, recorded from the 15th century but rare before the late 18th;[2] the Shorter Oxford allows a French or a Latin source.[8]
Earliest recorded meaning
Disagreement, discord: 1603, in Philemon Holland's translation of Plutarch's Morals, of "the insociable dissidence of the world".[2][9] Merriam-Webster Unabridged dates the word to about 1656,[4] Etymonline to the 1650s.[3]
Semantic evolution
Johnson (1755) defined it as "discord; disagreement".[10] The political sense, opposition to the policy or principles of a government or other authority, is recorded from 1775, in Edmund Burke's speech on conciliation with the American colonies.[2] In 1843 a speaker in the House of Commons quoted the phrase "the dissidence of dissent, the Protestantism of the Protestant religion".[11] The Century Dictionary quotes the ethnologist Latham's remark that "Dissidence in Poland is dissent in England".[12] The OED notes that French dissidence was later used of dissent from an established religion and now mostly of opposition to a political authority.[2]
Timeline
- 1603 – disagreement, discord, in Philemon Holland's translation of Plutarch.[2][9] Merriam-Webster Unabridged dates the word to about 1656.[4]
- 1775 – opposition to an established political authority, in Edmund Burke.[2]
Meanings
Noun
- Disagreement or dissent, especially with an established opinion or doctrine.[4][8][2]
- Open opposition to the policy of a government or other authority: The regime jailed writers for political dissidence.[2][4]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
Related etymologies
- homologous · also from Latin
- termite · also from Latin
- plenum · also from Latin
- elongate · also from Latin
- meniscus · also from Latin
- angina · also from Latin
- orifice · also from Latin
- inspectorate · also from Latin
Cite this entry
“Dissidence.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/dissidence. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·