Etymology and origin of the English word dissension
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1325 before 1325, Cursor Mundi More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French dissension via Middle English
- Ultimate origin
- Latin sentiō
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /dɪˈsɛnʃən/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English dissencioun, also dissensioun,[2][3][4] borrowed from Old French dissension[5][3][6][7] and directly borrowed from Latin dissēnsiō (“disagreement, difference of opinion, discord”).[3][6][2] The French word is recorded from the 12th century.[5][3] The Latin noun is formed on the past participle stem of dissentiō (“to disagree”),[5][3][6] from dis- (“differently”) and sentiō (“to feel, think”).[3] The spelling dissention was formerly very common, after dissent and contention, and gave dissentious;[5] it is now rare.[8]
Earliest recorded meaning
Disagreement, discord: before 1325, in the Cursor Mundi, according to Barnhart.[9][6] Etymonline gives the early 14th century,[3] Hoad and Collins the 13th century.[10][11] The OED starts later, about 1384, in the Wycliffite Bible,[5] and the Middle English Dictionary has a record of 1384 in Thomas Usk's Appeal.[2]
Semantic evolution
From the start the word meant more than a difference of opinion: Middle English used it for open quarrelling and civil strife, and for a single dispute.[2] Phrases such as fallen at dissensioun, to start to quarrel, were current,[2] and the OED records in, upon or at dissension from Gower (1393) to 1654.[5] Chaucer has the word three times.[12] A medical use, a disturbance in the body that caused illness, lasted from 1582 to 1725,[5][8] and Middle English had already used the word for a conflict between opposite physical qualities.[2] In the 18th century the word was used for disagreement in matters of religion, like dissent, until 1807.[5][8] Johnson (1755) glossed it with strife, discord, contention and quarrel,[13] and the sense of contentious disagreement is the one that remains.[4][11]
Timeline
- before 1325 – disagreement, discord, in the Cursor Mundi.[6] The OED's first record is about 1384.[5]
- 1393 – in, upon or at dissension, in Gower (obsolete by 1654).[5]
- 1582 – in medicine, a physical disturbance causing illness (obsolete by 1725).[5]
- 1611 – attributive use, in Cotgrave.[5]
- 1711 – disagreement in religious belief, in Swift (obsolete by 1807).[5]
Meanings
Noun
- Disagreement in opinion, especially of a partisan kind that leads to quarrelling or strife: Dissension among the directors delayed the merger.[11][4][5]
- A particular quarrel or violent disagreement: the dissensions within the coalition.[5][8]
- (archaic) Dissent from religious doctrine or practice.[4][5][8]
- (obsolete, 1582–1725) In medicine, a disturbance of the body producing illness.[5][8]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
Cite this entry
“Dissension.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/dissension. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·