Etymologically

Meaning and etymology of the English word decanter

Confidence
Probable
Formation
Derivation
First attested
1708 More words from the 18th century
Ultimate origin
Medieval Latin canthus
Etymology tree
inherited borrowed derived
French décanter
English decant
English decanter

Pronunciation

  • UK: /dɪˈkæntə(ɹ)/[1]

Etymology

It is formed from English decant + -er.[2][3][4][5][6] Decant, recorded from 1633, was first a term of the alchemists for pouring off the clear liquid from a sediment;[3][4][7] it is from French décanter,[3][2][8] from Medieval Latin dēcanthō (“to pour from the edge of a vessel”),[3][2][8][4] formed from dē- (“down, away”) and canthus (“lip of a jug”).[3][2][4] Etymonline and Klein derive that from Latin canthus, an iron tyre round a wheel, the source of cant "slope";[3][8] the OED calls it a transferred use of Ancient Greek κάνθος (kánthos, “corner of the eye”).[2] Merriam-Webster Unabridged gives the verb as New Latin decantō instead.[7]

Earliest recorded meaning

A vessel into which liquor is decanted: Merriam-Webster Unabridged dates the noun to 1708,[7] the OED and Barnhart to 1712, in the London Gazette,[2][4] and Etymonline to 1715.[3] Daniel Defoe's Mercator (1713) already lists decanters among the glass wares liable to duty.[9]

Semantic evolution

Johnson (1755) defined it as "a glass vessel made for pouring off liquor clear from the lees",[6] close to the alchemists' sense of the verb.[3] The decanter soon became a table bottle for wine: a thief at the Old Bailey in 1736 was accused of stealing "a Glass Decanter",[10] records from Maryland mention decanters in 1723 and 1730,[11][12] and Webster (1828) describes it as a glass bottle holding wine for filling the drinking glasses, besides a person who decants.[13] The OED's modern sense is a stoppered bottle of clear or cut glass in which wine is brought to the table.[2][14] In Aberdeenshire and other parts of Scotland a decanter was simply a table jug.[15][16] A verb decanter, to put wine into a decanter, was formed from the noun in 1825.[2][4]

Timeline

  • 1708 – a vessel for decanting or holding decanted liquor.[7] The OED and Barnhart date it 1712,[2][4] Etymonline 1715.[3]
  • 1740 – a person who decants.[2][13]
  • 1825 – verb, to put wine into a decanter.[2][4]
  • 1863 – in Scotland, a table jug.[15][16]

Meanings

Noun

  1. A stoppered bottle, usually of glass, into which wine or another drink is poured for serving: He filled their glasses from a crystal decanter.[14][7][2]
  2. A vessel used to decant liquids or to receive decanted liquid.[7][2]
  3. (Scotland) A table jug.[15][16]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  5. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  7. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  10. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  11. ^ Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  12. ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  13. ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  14. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  15. ^ a b c The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  16. ^ a b c Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

Cite this entry

“Decanter.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/decanter. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·