Meaning and etymology of the English word decanter
- Confidence
- Probable
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1708 More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Medieval Latin canthus
Pronunciation
- UK: /dɪˈkæntə(ɹ)/[1]
Etymology
It is formed from English decant + -er.[2][3][4][5][6] Decant, recorded from 1633, was first a term of the alchemists for pouring off the clear liquid from a sediment;[3][4][7] it is from French décanter,[3][2][8] from Medieval Latin dēcanthō (“to pour from the edge of a vessel”),[3][2][8][4] formed from dē- (“down, away”) and canthus (“lip of a jug”).[3][2][4] Etymonline and Klein derive that from Latin canthus, an iron tyre round a wheel, the source of cant "slope";[3][8] the OED calls it a transferred use of Ancient Greek κάνθος (kánthos, “corner of the eye”).[2] Merriam-Webster Unabridged gives the verb as New Latin decantō instead.[7]
Earliest recorded meaning
A vessel into which liquor is decanted: Merriam-Webster Unabridged dates the noun to 1708,[7] the OED and Barnhart to 1712, in the London Gazette,[2][4] and Etymonline to 1715.[3] Daniel Defoe's Mercator (1713) already lists decanters among the glass wares liable to duty.[9]
Semantic evolution
Johnson (1755) defined it as "a glass vessel made for pouring off liquor clear from the lees",[6] close to the alchemists' sense of the verb.[3] The decanter soon became a table bottle for wine: a thief at the Old Bailey in 1736 was accused of stealing "a Glass Decanter",[10] records from Maryland mention decanters in 1723 and 1730,[11][12] and Webster (1828) describes it as a glass bottle holding wine for filling the drinking glasses, besides a person who decants.[13] The OED's modern sense is a stoppered bottle of clear or cut glass in which wine is brought to the table.[2][14] In Aberdeenshire and other parts of Scotland a decanter was simply a table jug.[15][16] A verb decanter, to put wine into a decanter, was formed from the noun in 1825.[2][4]
Timeline
- 1708 – a vessel for decanting or holding decanted liquor.[7] The OED and Barnhart date it 1712,[2][4] Etymonline 1715.[3]
- 1740 – a person who decants.[2][13]
- 1825 – verb, to put wine into a decanter.[2][4]
- 1863 – in Scotland, a table jug.[15][16]
Meanings
Noun
- A stoppered bottle, usually of glass, into which wine or another drink is poured for serving: He filled their glasses from a crystal decanter.[14][7][2]
- A vessel used to decant liquids or to receive decanted liquid.[7][2]
- (Scotland) A table jug.[15][16]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b c Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
Cite this entry
“Decanter.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/decanter. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·