Etymologically

Meaning and etymology of the English word damnable

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1350 William of Shoreham's poems More words from the 14th century
Borrowed from
Old French dampnable via Middle English
Ultimate origin
Latin damnum

Pronunciation

  • /ˈdæmnəbl̩/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English dampnable,[2][3][4] borrowed from Old French dampnable, also damnable, recorded in Anglo-Norman from the mid-12th century,[5][6][3][7] from Late Latin damnābilis (“worthy of condemnation”),[3][8][9] from damnō (“to condemn, to inflict loss on”) and -ābilis.[3][9][10] Etymonline adds Medieval Latin damnābilis as a direct source, and the Middle English Dictionary likewise gives both Medieval Latin and Old French.[4][2] The Latin verb is the source of damn, and is formed from damnum (“damage, loss, harm”).[4]

Earliest recorded meaning

Deserving or liable to damnation: about 1350, in William of Shoreham's poems, where Lucifer, wicked of will, is said to be dampnable.[2][5] Etymonline dates the word to the mid-14th century, in the sense "worthy of condemnation".[4]

Semantic evolution

From about 1400 the word also meant blameworthy or detestable,[2][4] and in the 15th century it could mean harmful or damaging.[2][5] As a strong expression of dislike, the OED records the word from Sidney's Arcadia, before 1586,[5] and Green's Dictionary of Slang notes that, after earlier standard use, it was a general slang term of dismissal by about 1813.[11] Johnson (1755) gave first "deserving damnation", and then "odious; pernicious", which he called an indecent use in a low and ludicrous sense.[12] The Scots damnable is recorded from 1551, also in the sense "pernicious, harmful".[13] The adverb damnably is late Middle English.[4][5]

Timeline

  • c. 1350 – deserving damnation, of a person or a sin.[2][5] Etymonline dates it to the mid-14th century.[4]
  • before 1400 – reprehensible, deserving condemnation.[2][5] Etymonline dates the sense "odious, detestable" to about 1400.[4]
  • before 1400 – the adverb damnably.[5] Etymonline dates it to the late 14th century, as dampnably.[4]
  • c. 1425 – harmful, damaging (now obsolete).[2][5]
  • 1551 – first record in Scots.[13]
  • before 1586 – a colloquial expression of strong dislike, awful.[5] Green's Dictionary of Slang records it as slang from about 1813.[11]

Meanings

Adjective

  1. Very bad, detestable or annoying; used as a general expression of strong disapproval: It was a damnable waste of money.[14][3][5]
  2. Deserving damnation or condemnation: a damnable heresy.[14][3][5]
  3. (obsolete) Causing harm or loss; injurious.[2][5]

Word family

  • damnableness
  • damnably

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  12. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  13. ^ a b A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  14. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Damnable.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/damnable. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·