Meaning and etymology of the English word culottes
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1842 R. H. Barham, Ingoldsby Legends More words from the 19th century
- Borrowed from
- French culottes
- Ultimate origin
- Latin cūlus
Pronunciation
- /kjuːˈlɒts/, /ˈkuːlɑts/[1]
Etymology
It is borrowed from French culottes, the plural of culotte (“breeches, knee breeches”),[2][3][4][5][6] a diminutive of cul (“bottom, backside”),[3][5][7][6] formed with the suffix -otte,[8] from Latin cūlus (“bottom, fundament”).[3][6][7] The French word is recorded from the 16th century.[3] The same noun is the second part of sansculotte.[4][2][9]
Earliest recorded meaning
Knee breeches: the singular culotte is first recorded in 1842, in R. H. Barham's Ingoldsby Legends;[4] Etymonline also gives 1842, for the spelling cullote,[3] and Dictionary.com dates culottes to 1835–45.[8]
Semantic evolution
A plural culottes appears already in 1642, in a list of a cuirassier's armour in John Raynsford's The Yong Souldier.[10] In the sense of knee breeches the word stayed rare in English use.[4][11] The modern sense, a divided skirt, is American English of 1911;[2][4][5][3] today the word means women's trousers, usually knee or calf length, cut full so that they look like a skirt.[8][6][12] From 1928 the singular is also a dog breeder's word for the soft hair on the back of a dog's forelegs or thighs.[4][5][12] Etymonline notes Carlyle's culottic (1837), wearing breeches, hence belonging to the respectable classes.[3]
Timeline
- 1842 – culotte, knee breeches, in R. H. Barham's Ingoldsby Legends.[4] Etymonline also gives 1842.[3]
- 1911 – a divided skirt, in American English.[2][4][5][3]
- 1928 – culotte, the soft hair on the back of a dog's forelegs.[4]
Meanings
Noun
- Women's trousers, usually reaching the knee or calf, cut with full legs so that they hang like a skirt; a divided skirt: She cycled to work in navy culottes.[8][6][12][5]
- (singular culotte) The fringe of soft hair on the back of the forelegs or thighs of some dogs, as the Pomeranian.[5][4][12]
- (rare) Knee breeches.[4][11]
Related words
- sansculotte
- culet
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- tabor · also from French
- mandolin · also from French
- orifice · also from French
- appreciable · also from French
- opportunist · also from French
- tweezers · also from French
- glycogen · also from French
- embattled · also from French
Cite this entry
“Culottes.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/culottes. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·