Etymology and origin of the English word conquer
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c1230, Hali Meidenhad
- Borrowed from
- Old French conquerre via Middle English
- Ultimate origin
- Latin conquīrō
Etymology
It is inherited from Middle English conqueren (early cunquearen),[2][3][4] borrowed from Old French conquerre,[5][2][6] from Vulgar Latin *conquaerō,[2][4][3] a form of Latin conquīrō (“to seek out, search for, procure by effort”) remodelled after the simple verb quaerō (“to seek, gain”).[5][7] The Latin compound was formed with con-, expressing completion.[5][8] The Anglo-Norman Dictionary records the verb from the first third of the 12th century, in senses that range from winning a land by force of arms to earning something by work.[9] Ayto relates the Latin verb to query, quest, question, inquire and require.[10]
Earliest recorded meaning
To acquire or gain something by effort: c1230, in Hali Meidenhad; this sense died out after the middle of the 16th century.[5][11] Etymonline and Barnhart date the Middle English verb to about 1200, and Etymonline glosses it "to achieve (a task)".[2][3]
Semantic evolution
Ayto describes how the Latin idea of searching for something slid into acquiring it, including by force of arms.[10] The military sense, to win by fighting or to subjugate a country, is recorded from 1297, in Robert of Gloucester's chronicle,[5] and to defeat an adversary from c1374, in Chaucer's Anelida and Arcite;[5] both senses were already present in Old French.[5][9] Ayto notes that William I appears to have been called the Conqueror from around 1300.[10] Figurative uses followed: to master or overcome a feeling or difficulty from 1655,[5] to win something against opposition from 1676,[5] and in mountaineering to climb a peak successfully from 1883.[5] Johnson (1755) defined the verb as to gain by conquest, to overcome, subdue or vanquish.[12] In West Yorkshire dialect conquer over meant to crow over someone,[13] and the conker game was also spelt conquer or conqueror.[13][14]
Timeline
- c1200 – cunquearen, to achieve.[2][3]
- c1230 – to acquire or gain by effort (obsolete after 1552).[5]
- 1297 – to win by fighting; to subjugate.[5]
- c1374 – to overcome an adversary; to vanquish.[5]
- 1655 – figurative, to master or overcome.[5]
- 1676 – to win by a struggle against opposition.[5]
- 1883 – (mountaineering) to climb successfully.[5]
Modern meaning
Verb
- To take control of a country or people by military force; to subjugate.
- To defeat or overcome an enemy or opponent: The rebels were conquered after a long siege.
- To overcome a difficulty, fear or weakness by effort: She finally conquered her fear of flying.
- To win someone's love or admiration, or success in a field: The young band went on to conquer America.
- (mountaineering) To reach the top of a mountain.
Word family
- conquerable
- conqueror
- conquerableness
- unconquered
- preconquer
- reconquer
- conquest
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Conquer.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/conquer. Accessed 23 Oct. 2026.
Last edited on . ·