Meaning and etymology of the English word cohabit
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1530 Thomas More More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin cohabito
- Ultimate origin
- Latin habeō
Pronunciation
- /koʊˈhæbɪt/[1]
Etymology
It is borrowed from Late Latin cohabitō (“to dwell together”),[2][3][4][5][6] formed from Latin co- (“together”) and habitō (“to dwell, inhabit”),[2][3][4] the frequentative of habeō (“to have”).[4][7][8] The OED derives it through French cohabiter.[9] Barnhart and Etymonline take it as probably a back-formation from cohabitation, recorded from about 1454, though possibly taken directly from the Late Latin verb.[10][11] It is related to inhabit and habit.[2][4]
Earliest recorded meaning
To live together as husband and wife: about 1530, in Thomas More.[9][3] Etymonline dates it to the 1530s,[11] and Dictionary.com to 1520–30.[7] In the OED's wording this first sense is already that of living together in a sexual relationship without being married.[9]
Semantic evolution
The general sense "to live together or in company", used from 1601, is now archaic in the OED's view.[9] From 1653, in Walton's Compleat Angler, the verb was also used figuratively of things.[9] Johnson (1755) gave both senses, dwelling with another in the same place and living together as husband and wife,[12] and Webster (1828) added that the second was usually applied to people not legally married.[13] An Old Bailey trial of 1724 records a woman saying she would not cohabit with a man until he cleared his name.[14] Etymonline describes the verb as a euphemism for an unmarried couple living together, usually implying sexual relations,[11] and Collins defines it in these terms.[15] Merriam-Webster Unabridged and the Oxford Dictionary of English also use it of animals sharing a habitat, or of things that coexist.[3][16]
Timeline
- c. 1530 – to live together as husband and wife, or as if married.[9][3][11]
- 1601 – to dwell or live together in general (now archaic).[9]
Meanings
Verb
- To live together as a couple in a sexual relationship without being married: They cohabited for ten years before the wedding.[15][16][3][9]
- To live together or share a place; of animals or things, to coexist: Foxes now cohabit with people in many towns.[3][16][9]
Word family
- cohabitant
- cohabitation
- cohabitational
- cohabitee
- cohabiter
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- homologous · also from Latin
- termite · also from Latin
- plenum · also from Latin
- elongate · also from Latin
- meniscus · also from Latin
- angina · also from Latin
- orifice · also from Latin
- inspectorate · also from Latin
Cite this entry
“Cohabit.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/cohabit. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·