Meaning and etymology of the English word camisole
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1816 Gentleman's Magazine More words from the 19th century
- Borrowed from
- French camisole
- Ultimate origin
- Late Latin camisia
Pronunciation
- UK: /ˈkamɪsəʊl/[1]
Etymology
It is borrowed from French camisole,[2][3][4][5] which the OED records from 1578 (as camizolle from 1547) for a sleeved jacket worn over a shirt.[2] Etymonline, Barnhart and Merriam-Webster derive the French word from Old Occitan camisolla (“mantle”),[4][3][5][6] a diminutive of camisa (“shirt”);[5][4] the OED records the Occitan word from 1524.[2] Other dictionaries take the French word from Italian camiciola, a diminutive of camicia (“shirt”), or from Spanish camisola, a diminutive of camisa (“shirt”);[7][8][9] Webster's New World gives the Spanish word alone,[10] and the American Heritage Dictionary the Italian or the Occitan.[11] All of them go back to Late Latin camisia (“shirt, nightgown”),[3][11][12] the source of chemise, of which camisole is a doublet.[3][4]
Earliest recorded meaning
A short sleeved jacket or jersey: 1816, in the Gentleman's Magazine,[2] the same year in Barnhart, Etymonline and Merriam-Webster Unabridged,[3][4][5] which says it was worn by men.[5] Etymonline describes it as a light sleeved garment formerly worn by women as a morning dress.[4] Merriam-Webster's Collegiate dates the word to 1795, and Dictionary.com to 1810–20.[13][12] Robert Dallington's View of Fraunce (1604) already names camisoles among garments, in an isolated earlier use.[14]
Semantic evolution
From 1847, in Thackeray's Vanity Fair, a camisole was a loose jacket that women wore in négligé.[2][5] From 1866 it was an underbodice, often embroidered and trimmed with lace,[2] which Collins describes as first made to cover a corset;[15][5] Etymonline dates the sleeveless undergarment to 1900.[4] In the late 19th century the word also meant a straitjacket for the insane,[4][2] after French camisole de force (1832);[2] a Hansard speech of 1845 already speaks of putting on "the camisole or strait waistcoat".[16] An American asylum report of 1881 uses camisole as a verb, to put a patient in one,[1] and in American prison slang the noun still meant a straitjacket in the 1930s.[17] Merriam-Webster Unabridged now also lists a woman's sleeveless blouse with shoulder straps and a low neckline,[5] and Collins the attributive use in camisole top.[15]
Timeline
- 1816 – a short sleeved jacket or jersey.[2][3][5]
- 1847 – a loose jacket worn by women in négligé.[2]
- 1866 – an underbodice, often trimmed with lace.[2] Etymonline dates the sleeveless undergarment to 1900.[4]
- 1881 – a straitjacket.[2] A Hansard speech of 1845 already uses it in this sense.[16]
- 1933 – American prison slang for a straitjacket.[17]
Meanings
Noun
- A woman's undergarment for the upper body, usually with a straight top and shoulder straps, first worn over a corset.[15][5]
- A woman's sleeveless top with narrow straps, worn on its own or under a jacket: She wore a lace camisole under her blazer.[5][15]
- A short loose jacket worn by women in negligee; a dressing jacket.[15][5][7]
- (historical) A short sleeved jacket or jersey, formerly worn by men.[5][7]
- A straitjacket.[5][2]
Word family
- camiknickers
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Related etymologies
- tabor · also from French
- mandolin · also from French
- orifice · also from French
- appreciable · also from French
- opportunist · also from French
- tweezers · also from French
- glycogen · also from French
- embattled · also from French
Cite this entry
“Camisole.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/camisole. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·