- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1375
- Borrowed from
- Old French boteille via Middle English
- Ultimate origin
- Late Latin (buttis)
Pronunciation
- IPA: UK /ˈbɒt.əl/, US /ˈbɑː.t̬əl/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English botel,[2][3] borrowed from Old French boteille (“wine vessel”), bouteille (12th century),[4][2] from Medieval Latin butticula (Vulgar Latin *butticula, also the source of Spanish botella and Italian bottiglia),[4][2][5] a diminutive of Late Latin buttis “cask, wineskin”,[4][2][6] which is perhaps from Greek.[4] It is related to butt “cask” and butler, first the servant in charge of the bottles.[2][7]
Earliest recorded meaning
A narrow-necked vessel for liquids, at first of leather: about 1375 in the OED,[8] about 1380 in Barnhart, in Sir Ferumbras,[2] the mid-14th century in Etymonline.[4] The compound botelmaker is from 1346.[2]
Semantic evolution
The spelling with tt appears in the late 15th century.[2] Biblical phrases with bottle, after Job and Matthew, are from 1560.[8] The bottle, figuratively strong drink, is from the 17th century,[4] and the quantity a bottle holds from 1687.[8] The verb meant to store up as if in a bottle in 1622, figuratively, and to put in bottles in 1641;[2] Barnhart notes that a verb appearing some 250 years after the noun suggests a gap in the record.[2] A baby's feeding bottle is from 1848, and a hot-water bottle from 1857.[4][8] Bottle-washer is from 1837 and bottle-opener from 1875.[4] British slang bottle, courage, nerve, and lose one's bottle are from the 1950s, perhaps from rhyming slang bottle and glass “arse”.[7]
Timeline
- 1346 – botelmaker.[2]
- c. 1375 – a bottle.[8]
- late 15th century – the spelling with tt.[2]
- 1622 – verb, figurative.[2]
- 1641 – verb, to put in bottles.[2]
- 1687 – a bottleful.[8]
- 1848 – a baby's bottle.[4][8]
- 1950s – slang, courage.[7]
Modern meaning
Noun
- A container, usually of glass or plastic, with a narrow neck and a mouth that can be closed.
- The amount a bottle holds.
- A bottle of milk or formula for feeding a baby.
- the bottle: alcoholic drink, or the habit of drinking it.
- (British slang) Courage, nerve.
Verb
- To put into bottles.
- bottle up: to hold in or restrain (feelings).
- (British slang) bottle out: to lose one's nerve.
Word family
- bottler
- bottleful
- bottlelike
- bottling
- rebottle
Related words
- butler
- butt
- bottleneck
Usage notes
A dialect bottle, a bundle of hay or straw, is a different word, from French botel, a diminutive of bote “bundle”.[3][9] Bottle “dwelling”, from Old English, survives only in place-names such as Harbottle and Walbottle.[8][9]
References
- ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
- debacle · also from French
- cocoon · also from French
- chimera · also from French
- chauvinism · also from French
- chauffeur · also from French
- cavalier · also from French
- carouse · also from French
- camouflage · also from French
Cite this entry
“Bottle.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/bottle. Accessed 16 Oct. 2026.
Last edited on . ·