Meaning and etymology of the English word Botley
- Confidence
- Disputed
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Botelie, the Hampshire village) More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English
Pronunciation
- /ˈbɒtli/[1]
Etymology
The second element is Old English lēah (“wood, clearing”), and the first is either a personal name, ⟨Bōta⟩ or ⟨Botta⟩, giving "Bōta's wood or clearing", or Old English bōt (“help, remedy”) in the genitive ⟨bōte⟩, for a wood where the tenants had the right to take timber for repairs.[2][3]
The forms suggest that the names differ: the Survey takes Botley in North Hinksey and Botley in Hampshire to contain ⟨Bōta⟩, and Botley in Buckinghamshire, Botley Hill in Warwickshire and a Surrey Botley the short name ⟨Botta⟩, which is recorded on its own only once, in the 7th century, but is a normal pet form of names such as ⟨Botwulf⟩.[4][5][6] For these two names it allows ⟨bōt⟩ as the alternative.[4] Briggs lists the North Hinksey Botley under ⟨Bōta⟩,[7] while Coates explains the Hampshire one as ⟨Botta⟩, perhaps a pet form of a name like ⟨Botwulf⟩.[8] Johnson once thought of Old English ⟨botl⟩ "house" and a meadow with a hut on it.[9]
Early records
- 1086 – ⟨Botelie⟩, the Hampshire village, in Domesday Book (folio 46b),[10] a manor of 16 recorded households in Mansbridge hundred.[11]
- 1167 – ⟨Bottlea Helie⟩, "Elias's Botley", the Buckinghamshire place, in the Pipe Rolls.[2][5]
- before 1170 – ⟨(apud) Boteleam⟩, the Botley in North Hinksey, then in Berkshire, in a copy of c. 1200.[4][2]
- 1184 – ⟨Botlai⟩ for the Hampshire village, with ⟨Bottele⟩, ⟨Botteleye⟩ in the 13th century and ⟨Botlegh⟩ in 1349.[8][2]
Places
Watts lists three places: the village of Botley in Hampshire, a hamlet near Chesham in Buckinghamshire, and Botley in North Hinksey, Oxfordshire, formerly in Berkshire.[2][4] There is also a Botley Hill in Warwickshire.[6]
Surname
Botley is a locative surname from the places of the name in Hampshire, Berkshire, Warwickshire and Buckinghamshire;[12][13] Bottley, Botteley and Botly are variants.[12][13]
Early bearers
- 1279 – Walter ⟨de Botele⟩, in the Hundred Rolls for Oxfordshire.[13][12]
- 1296 – Robert ⟨de Bottelegh⟩, in the Sussex subsidy rolls.[13][12]
- 1379 – John ⟨Botlee⟩, London.[13][12]
- 1562 – William ⟨Botley⟩, at Shoreham, Kent.[12]
Distribution
About 282 bearers in Great Britain today, against 156 in 1881, when the name was found mainly in Kent, and also in Shropshire, Worcestershire and Buckinghamshire.[12]
Related names
- Old English lēah
- Old English bōt
- Bottley
- Botly
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 31
- ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d M. Gelling (1974), The Place-Names of Berkshire, Part II (EPNS 50), Nottingham: English Place-Name Society, p. 450
- ^ a b Mawer, A.; Stenton, F. M. (1925), The Place-Names of Buckinghamshire (EPNS 2), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 224
- ^ a b J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton, with F. T. S. Houghton (1936), The Place-Names of Warwickshire (EPNS 13), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 242
- ^ Briggs, Keith (2024), An Index to Personal Names in English Place-Names, 3rd rev. ed., English Place-Name Society Supplementary Series 2, Nottingham, p. 72
- ^ a b Coates, Richard (1989), The Place-Names of Hampshire, London: Batsford, p. 34
- ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 162
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 161
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ a b c d e f g Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
Cite this entry
“Botley.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Botley. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·