Etymology and origin of the English word auricle
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1425 probably before 1425, translation of Chauliac's Grande Chirurgie More words from the 15th century
- Borrowed from
- Old French auricule via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *ous-
From the same root
Etymology
It is inherited from Middle English auricle,[2][3][4] borrowed from Old French auricule,[4][2] from Latin auricula (“ear, external ear”),[2][3][5][6] a diminutive of auris (“ear”),[5][6][3][7] from Proto-Indo-European *ous- (“ear”).[3] Barnhart takes the sense "external ear", which appears in the 17th century, as a separate borrowing directly from Latin,[4] and the OED, whose quotations begin only in 1650, derives the word from Latin and compares French auricule.[5] It is related to ear.[6][4][8]
Earliest recorded meaning
A chamber of the heart: probably before 1425, in a Middle English translation of Chauliac's Grande Chirurgie, which glosses the word: "be 2 auricles i. litel erez".[2][4] The OED, in an entry not fully revised, begins with the external ear in 1650, in J. Bulwer's Anthropometamorphosis, and has the heart only from 1664.[5]
Semantic evolution
The heart's chambers were named for their shape, traditionally said to resemble the ear of a dog, a bear or another animal.[4][6][8] The sense of the external ear appears in the 1650s.[4][6] From 1665 it also named ear-like parts of plants and shells.[5] Johnson (1755) gave the external ear first and the two "appendages of the heart" second, "thus called from the resemblance they bear to the external ear".[9] The Shorter Oxford now limits the heart sense to a small pouch on the atrium, and calls the chamber itself a former use,[10] while the American Heritage Dictionary and Merriam-Webster Unabridged still equate the auricle with the atrium.[3][8] The word was also used for an ear-shaped opening (1860, in Hawthorne) and for a kind of ear trumpet (1864, in Webster).[5]
Timeline
- before 1425 – a chamber of the heart.[2][4] The OED first records this sense in 1664.[5]
- 1650 – the external ear, or its lower lobe.[5]
- 1665 – an ear-like part of a plant or shell.[5]
- 1860 – an ear-shaped opening.[5]
- 1864 – an ear trumpet.[5]
Meanings
Noun
- The outer projecting part of the ear; the pinna.[8][11][3][12]
- An atrium of the heart.[8][11][3][5]
- A small muscular pouch on the surface of an atrium of the heart.[10][11][8]
- (biology) An ear-shaped part or appendage, as at the base of a grass leaf blade or on the hinge of a bivalve shell.[11][8][3][5]
Word family
- auricled
Related words
Usage notes
Dictionary.com lists auricle and oracle as words that can be confused.[13]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Stedman's Medical Dictionary, Baltimore: Lippincott Williams & Wilkins
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Auricle.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/auricle. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·