Etymology and origin of the English word auspicious
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1593
- Ultimate origin
- Latin auspex
Etymology
It is formed from English auspice + -ous,[2][3][4] or, as the OED, Merriam-Webster and Klein put it, from Latin auspicium (“divination from the flight of birds”) and the same suffix.[5][6][7][8][9] The English noun came through French auspice, recorded in the 14th century, from the Latin one.[5][7][2] The Latin noun comes from auspex (“diviner, augur”), literally a bird-seer, made of avis (“bird”) and the stem of speciō (“to look at”).[7][10][8][2]
Earliest recorded meaning
Favouring or likely to bring success: 1593, according to Merriam-Webster's Unabridged;[6] Etymonline finds the adjective implied in auspiciously in the 1590s,[8] and the Shorter Oxford dates both to the late 16th century.[2] The OED, in an entry not fully revised since 1885, has its first record in 1614, in John Selden's Titles of Honor, for "of good omen".[5]
Semantic evolution
In Rome an auspex watched the flight of birds for omens, and auspicium was the taking of such omens;[10] auspice was first used in English for this Roman practice and later for a forecast, especially of a happy future, so auspicious came to mean fortunate or favourable.[10] Shakespeare used it both of things that favour success ("auspicious gales" in The Tempest) and of persons who show favour ("thy auspicious mistress" in All's Well that Ends Well).[5][4] From 1616 it could also mean prosperous or fortunate,[5] a sense Collins now marks as archaic.[11] Johnson (1755) gave four senses: having omens of success, prosperous, favourable or kind (of persons), and lucky or happy (of things).[4]
Timeline
- 1593 – favouring or conducive to success.[6] Etymonline finds it implied in auspiciously in the 1590s.[8]
- 1614 – of good omen, promising success.[5]
- before 1616 – favourable; of persons, kind and propitious, in Shakespeare.[5]
- 1616 – prosperous, fortunate.[5]
- 1702 – of persons, foretelling good.[5]
Meanings
Adjective
- Showing signs that success is likely; promising, propitious: The firm made an auspicious start to the year.[6][11][2]
- Favourable or helpful to success: an auspicious moment to ask for a raise.[2][5][6]
- (archaic) Prosperous, fortunate.[11][5][4]
Word family
- auspiciously
- auspiciousness
- unauspicious
Related words
Usage notes
Collins advises against using auspicious to mean simply "very special", as when a ceremony is called an auspicious occasion.[11]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Auspicious.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/auspicious. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·