Meaning and etymology of the English word ankh
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1854 More words from the 19th century
- Borrowed from
- Egyptian ꜥnḫ
- Ultimate origin
- Egyptian ꜥnḫ
Etymology
It is borrowed from Egyptian ꜥnḫ (“life, soul”).[2][3][4][1][5] Merriam-Webster Unabridged describes the English word as a vocalization of the Egyptian consonants, which it glosses "live".[6] According to Dictionary.com, the Egyptian word for life seems to have sounded at least partly like the word for a sandal strap, so that a stylized drawing of a sandal strap came to stand for life.[7] The OED notes that in the 19th century the Egyptian word was often transcribed in other ways.[2]
Earliest recorded meaning
The looped cross used as an Egyptian symbol of life: Merriam-Webster Unabridged dates its first known use to 1854.[6] The OED's first record is from 1861, in E. A. Beaufort's Egyptian Sepulchres and Syrian Shrines,[2] and Etymonline dates the word to 1873.[4]
Semantic evolution
The Century Dictionary (1889) described the ankh as the emblem of enduring life in Egyptian art, often shown held in the hand of a god and given to royal favourites.[8] The same figure is also called the crux ansata or ansate cross,[4][5][6][9] and Merriam-Webster Unabridged adds the names handled cross and key of life.[6] Collins notes that the Egyptian word often appears in personal names such as Tutankhamen.[5]
Timeline
- 1854 – a cross with a loop for its upper arm, the Egyptian symbol of life.[6] The OED's first record is from 1861,[2] and Etymonline dates it to 1873.[4]
Meanings
Noun
- A cross with a loop in place of its upper arm, used in ancient Egypt as a symbol of life: The pharaoh is shown holding an ankh in his right hand.[5][6][2]
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- ibis · also from Egyptian
Cite this entry
“Ankh.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/ankh. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·