Etymologically

Meaning and etymology of the English word ankh

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1854 More words from the 19th century
Borrowed from
Egyptian ꜥnḫ
Ultimate origin
Egyptian ꜥnḫ

Pronunciation

  • UK: /æŋk/[1]
  • US: /ɑ(ː)ŋk/[1]

Etymology

It is borrowed from Egyptian ꜥnḫ (“life, soul”).[2][3][4][1][5] Merriam-Webster Unabridged describes the English word as a vocalization of the Egyptian consonants, which it glosses "live".[6] According to Dictionary.com, the Egyptian word for life seems to have sounded at least partly like the word for a sandal strap, so that a stylized drawing of a sandal strap came to stand for life.[7] The OED notes that in the 19th century the Egyptian word was often transcribed in other ways.[2]

Earliest recorded meaning

The looped cross used as an Egyptian symbol of life: Merriam-Webster Unabridged dates its first known use to 1854.[6] The OED's first record is from 1861, in E. A. Beaufort's Egyptian Sepulchres and Syrian Shrines,[2] and Etymonline dates the word to 1873.[4]

Semantic evolution

The Century Dictionary (1889) described the ankh as the emblem of enduring life in Egyptian art, often shown held in the hand of a god and given to royal favourites.[8] The same figure is also called the crux ansata or ansate cross,[4][5][6][9] and Merriam-Webster Unabridged adds the names handled cross and key of life.[6] Collins notes that the Egyptian word often appears in personal names such as Tutankhamen.[5]

Timeline

  • 1854 – a cross with a loop for its upper arm, the Egyptian symbol of life.[6] The OED's first record is from 1861,[2] and Etymonline dates it to 1873.[4]

Meanings

Noun

  1. A cross with a loop in place of its upper arm, used in ancient Egypt as a symbol of life: The pharaoh is shown holding an ankh in his right hand.[5][6][2]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  6. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  9. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • ibis · also from Egyptian
Cite this entry

“Ankh.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/ankh. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·