Etymologically

administrate

Meaning and etymology of the English word administrate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1538 Richard Taverner's translation of Erasmus Sarcerius's Common Places More words from the 16th century
Borrowed from
Latin administratus
Ultimate origin
Latin administrō

Pronunciation

  • /ədˈmɪnɪstɹeɪt/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin administrātus (“managed”), the past participle of administrō (“to manage, control, superintend”),[2][3][4][5][6][7] the verb that is also the source of the older administer.[2][5][8] Etymonline allows instead a back-formation from administrator or administration, and Macquarie takes it as a back-formation from the latter.[4][9]

Earliest recorded meaning

To manage or run something: 1538, in Richard Taverner's translation of Erasmus Sarcerius's Common Places,[2][3] which also uses it for dispensing a sacrament.[2] The same book is the earliest record in EEBO-TCP.[10] Etymonline dates the verb only to the 1630s and Dictionary.com to 1630–40.[4][6]

Semantic evolution

From the start the verb doubled administer in most of its senses: managing affairs, dispensing a sacrament, giving or supplying something, executing justice and offering an oath.[2][8] In Scots it was used for administering an oath in the early 18th century, with the past tense administrat.[11] Johnson (1755) defined it as "to exhibit; to give as physick", quoting Woodward on medicines administrated to animal bodies, and in 1773 added that it was not in use.[12] Webster (1828) likewise found it used in place of administer but "not well authorized".[13] It survived nonetheless, in a Commons speech of 1854 on boards meeting "to administrate nearly the same business",[14] and in the late 20th century the OED records a new sense, carrying out the administrative work that keeps a list or register up to date (1969).[2] Collins and Merriam-Webster Unabridged now define it as managing the affairs of a business, institution or government.[15][3]

Timeline

  • 1538 – to manage, run; to dispense a sacrament.[3][2][10]
  • 1595 – to give, supply, furnish.[2]
  • 1649 – to execute justice; to offer an oath.[2] Scots used it of an oath in 1707–17.[11]
  • 1969 – to maintain a list or register.[2]

Meanings

Verb

  1. To manage or direct the affairs of a business, institution or government; to administer: She administrates the clinic's two branches.[3][15][2]
  2. To dispense or give, as a sacrament, justice or an oath.[2][8][11]
  3. To carry out the administrative tasks that keep a list or register up to date.[2]

Usage notes

Webster (1828) already judged the verb poorly authorized beside administer.[13] Wiktionary notes that it is widely regarded as a nonstandard alternative to administer, though accepted or preferred in some dialects and used as jargon in some industries.[1]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  8. ^ a b c Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  9. ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
  10. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  11. ^ a b c The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  12. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  13. ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  14. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  15. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Administrate.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/administrate. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·