Etymologically

Meaning and etymology of the English word acclimate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1792 A. Young, Travels in France More words from the 18th century
Borrowed from
French acclimater
Ultimate origin
French climat
Derivations

Pronunciation

  • /ˈæk.lɪ.meɪt/[1]

Etymology

It is borrowed from French acclimater,[2][3][4][5][6] recorded in French from 1775,[6] formed from a- (“to”), a verb-forming prefix going back to Latin ad-, and climat (“climate”).[3][5][7][8] The Century Dictionary compares Portuguese aclimar.[9] The longer acclimatize came later.[6][2]

Earliest recorded meaning

To accustom something to a new climate: 1792, in Arthur Young's Travels in France,[4][6] the date Etymonline and Merriam-Webster Unabridged give too.[2][3]

Semantic evolution

The intransitive use, to become used to a new climate, is dated to 1828 by the OED and to 1861 by Etymonline,[6][2] and the figurative "to accustom to new conditions" to 1849.[6] The American Heritage Dictionary now defines it generally, to adapt or become accustomed to a new environment or situation.[5] According to Etymonline, acclimatize has taken over the older sense, usually of plants or animals, leaving acclimate mostly the intransitive one, used of people;[2] the Shorter Oxford calls it now chiefly American.[10]

Timeline

  • 1792 – transitive, to accustom to a new climate.[4][2][3][6]
  • 1828 – intransitive, to become accustomed to a new climate.[6] Etymonline dates it to 1861.[2]
  • 1849 – figurative, to accustom to new conditions.[6]

Meanings

Verb

  1. To make or become used to a new climate or environment; to acclimatize: The hikers spent two days in the valley to acclimate to the altitude.[5][3][6]
  2. To get used to a new situation or new conditions.[5][6]

Word family

Usage notes

The stress has shifted: the first edition of the OED (1884), like all dictionaries before the early 20th century, stressed the second syllable, /əˈklaɪmət/; the Concise Oxford of 1911 put the stress on the first, and Webster's New International of 1934 gives the current pronunciation as an alternative.[6] Merriam-Webster Unabridged gives both forms.[3] The American Heritage Dictionary treats it under the synonyms of harden.[5]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e f The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  10. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Acclimate.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/acclimate. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·