Etymologically

Etymology and origin of the English word harden

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 1175 Ormulum
Ultimate origin
Old English heard

Pronunciation

  • UK: /ˈhɑːdn̩/[1]
  • US: /ˈhɑɹdn̩/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English hardnen,[2][3] formed from Middle English hard + -nen,[2][4][5][6] from the adjective hard, which is from Old English heard (“solid, firm; severe”).[5] The OED and the Shorter Oxford compare Old Norse harðna (“to become hard”), on which the Shorter Oxford thinks the English verb was modelled.[4][6] It largely replaced an older verb hard,[4][6][5] from Old English heardian (“to be or become hard”),[5][7][8] which matches Old Saxon hardōn and Old High German hartēn.[7]

Earliest recorded meaning

To make hard or harder; to firm up or stiffen: about 1175, in the Ormulum,[4] which also has it for "to make bold, encourage" and "to maintain steadfastly, affirm".[4] Etymonline dates the transitive verb to about 1200,[5] and Dictionary.com to 1150–1200.[9]

Semantic evolution

The intransitive sense "to become hard" is recorded from about 1350,[4] late in the 14th century according to Etymonline,[5] and the same Psalter of about 1350 has the figurative sense "to make unfeeling or callous".[4] From the early 15th century it also meant to make someone stubborn, to confirm them in a habit or belief.[4] The sense "affirm" died out about 1400, and "to make bold, encourage" is now rare.[4] Elyot used it of making the body hardy and able to endure (about 1532),[4] and it could mean "to become callous" by 1577.[4] From the 17th century it was used of things growing more severe or more clearly defined (1625).[4] Johnson (1755) defined it as "to make hard; to indurate".[10] In Yorkshire dialect the passive was used for being obstinate or incorrigible.[11] Technical uses include hardening steel by heat treatment and hardening oils by hydrogenation,[2] and in commerce prices are said to harden when they stop falling or rise.[12]

Timeline

  • c. 1175 – to make hard; also, to encourage, and to affirm (obsolete by 1400).[4]
  • c. 1350 – to become hard; to make unfeeling or callous.[4]
  • before 1425 – to make stubborn, to confirm in a habit or belief.[4]
  • c. 1532 – to make hardy or robust.[4]
  • 1577 – to become callous or unfeeling.[4]
  • 1625 – of things, to become more severe or more clearly defined.[4]
  • 1865 – to become hardy; to become used to hard conditions.[4]

Meanings

Verb

  1. To make or become hard or harder; to set, stiffen or solidify: The resin hardens in an hour.[12][2][4]
  2. To make a metal such as steel hard by heat treatment, or an oil solid by hydrogenation.[2]
  3. To make or become tougher or more hardy; to toughen: hardened by years of farm work.[12][4]
  4. To make or become unfeeling or callous: War had hardened him.[12][4]
  5. To make or become firmer, stronger or more fixed: Opposition to the plan hardened.[12][4]
  6. (commerce) Of prices or a market, to stop fluctuating, or to rise.[12]

Word family

  • hardenable
  • hardenability
  • caseharden
  • hardened
  • hardener
  • hardening
  • overharden
  • preharden

Usage notes

A separate dialect word harden, a coarse fabric made from the hurds of flax or hemp, is recorded from about 1430;[4][2][6] it is probably formed from hurds with the suffix -en,[4][6] and Merriam-Webster gives its Middle English forms as herdyng and herden.[2] Wright recorded it from Scotland and many northern and Midland counties.[11]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  8. ^ Clark Hall, J. R. (1960), A Concise Anglo-Saxon Dictionary, 4th ed., with a supplement by H. D. Meritt, Cambridge: Cambridge University Press
  9. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  12. ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • knot · also from Old English
  • slack · also from Old English
  • rot · also from Old English
  • wrath · also from Old English
  • idle · also from Old English
  • creed · also from Old English
  • chalk · also from Old English
  • grim · also from Old English
Cite this entry

“Harden.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/harden. Accessed 31 Oct. 2026.

Last edited on . ·