Etymologically

Meaning and etymology of the English word Wetheral

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
c. 1100 Register of Wetheral Priory (Wetherhala) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old English healh
English Wetheral
From the same root
English Arnold ← healh
English Bramhall ← healh
English Halifax ← healh
English Halton ← healh
English Ludgershall ← healh
English North Elmsall ← healh
English Nuthall ← healh
English Pannal ← healh
English Rushall ← healh
English South Elmsall ← healh
English Westhoughton ← healh

Etymology

It is from Old English weþer (“wether, castrated ram”) + halh (“nook, corner of land”), "the nook where wethers were kept", with the second element in the dative singular ⟨hale⟩.[1][2] Watts takes ⟨halh⟩ here in the sense "raised ground in a marsh",[1] while the Survey of English Place-Names reads it as "haugh", low-lying pasture by the river.[3]

Johnson thought the second element might be "hall", and the first perhaps a man's name,[4] explanations the modern dictionaries do not follow.[1][3]

Early records

  • c. 1100 – ⟨Wetherhala⟩, in the register of Wetheral Priory.[3][1]
  • 1131 – ⟨Wederhale⟩, the form with ⟨d⟩ that is found until 1539.[3]
  • 1229 – ⟨Wetherhal(e)⟩, in the Close Rolls.[3][1]
  • 1538 – ⟨Wethirhall⟩.[3]
  • 1618 – ⟨Wetherall⟩; 1650 ⟨Wedderell⟩; 1755 ⟨Weathrel⟩, in a parish register.[3]

Places

Wetheral is a village and parish in Cumbria, in the old Cumberland Ward;[3] Wetheral Shield in the parish is named after it and is first recorded in 1794.[3]

Surname

The surname Weatherall, with many variants such as Wetherall, Wetherell, Wetherill, Wetherald and Witherow, is a locative name from Wetheral.[5][6] In Yorkshire it was sometimes confused with Weatherhead.[5]

Early bearers

  • 1305 – Adam ⟨de Wederhale⟩, in the register of the freemen of York.[5]
  • 1332 – Richard ⟨de Wederhal⟩, in the Cumberland subsidy roll.[6][5]
  • 1429–33 – William ⟨Wethereld⟩, ⟨Wetherald⟩, ⟨Wetherold⟩, at Ipswich.[6][5]

Distribution

About 1,200 people in Great Britain are called Weatherall (581 in 1881, mostly in northern England and Nottinghamshire), and 94 in Ireland.[5]

  • Old English weþer
  • Old English halh
  • wether
  • Weatherall
  • Wetherell
  • Wetherill

Notes

A locality in Canterbury, New Zealand, is also called Wetheral.[7]

References

  1. ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i A. M. Armstrong, A. Mawer, F. M. Stenton, B. Dickins (1950), The Place-Names of Cumberland, Part I: Eskdale, Cumberland and Leath Wards (EPNS 20), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 160
  4. ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 503
  5. ^ a b c d e f Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
  7. ^ Land Information New Zealand, New Zealand Gazetteer of Place Names, https://gazetteer.linz.govt.nz, CC BY 4.0
Cite this entry

“Wetheral.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Wetheral. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·