Meaning and etymology of the English word Reigate
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- c. 1170 Reigata More words from the 12th century
- Ultimate origin
- Old English
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is from Old English rǣge (“roe-deer, doe”) + geat (“gate, gap”), "the gate of the roe-deer" or "the gate for female roe-deer".[3][4] Ekwall took it as a compound of Middle English ⟨reye⟩ "roe-deer" and ⟨gate⟩, for a gap through which the deer were hunted.[5] Watts likewise sees a hunting term: an opening where the hunted deer were funnelled towards the archers, as in the deer hunt of the poem Sir Gawain and the Green Knight.[3] Field allows two readings: the way into a deer park, or an opening in a park fence wide enough for a doe and her young.[6] Rogate in Sussex is a parallel name with the word for the male roe-deer.[6][5] A link with the stream-name in nearby Wray Common is unlikely, because the early forms of that word are ⟨ree⟩, not ⟨rey⟩.[5]
The place had an older name, ⟨Cherchefelle⟩ in 1086 and ⟨Crechesfeld⟩ in the 12th century, "open country with a mound or abrupt hill", from Old Welsh cruc (“mound, hill”) and Old English feld (“open land”).[3][5] The modern diphthong /aɪ/ is explained either from a Kentish or south-eastern form of the first element or from the regular Middle English development of West Saxon ⟨ǣġ⟩.[2]
Early records
- 1086 – ⟨Cherchefelle⟩, the earlier name, in Domesday Book (Surrey, folio 30).[7][5]
- c. 1170 – ⟨Reigata⟩, the first record of the present name.[5][4]
- 1184 – ⟨Regata⟩; 1196 – ⟨Reigat(e)⟩, the spelling found from then on.[5][3]
- 1235 – ⟨Reyegate⟩ and ⟨Raygate⟩, the latter recorded until 1382; ⟨Rigate⟩ occurs from the 12th century to 1561.[5]
- 1604 – ⟨Reighgate⟩.[5][3]
Places
Reigate is a town in Surrey, in the borough of Reigate and Banstead.[8][3] Domesday Book records 78 households there in 1086, under the old name.[9]
Surname
Reigate is an English locative surname from Reigate in Surrey;[10][11] Reygate is a variant.[10][11]
Early bearers
- 1209 – Agnes ⟨de Reigat⟩, in the Curia Regis Rolls (Buckinghamshire).[11][10]
- 1275 – Stephen ⟨de Reygate⟩, in the Hundred Rolls (Wiltshire).[11][10]
- 1296 – Reginald ⟨Reygate⟩, in the Sussex subsidy roll.[11][10]
Distribution
The surname is very rare: 86 bearers in Great Britain (66 in 1881), mostly in Surrey.[10]
Related names
- Old English rǣge
- Old English geat
- Rogate
- Reygate
Notes
Taylor explained the name as the "ridge-gate", a Norman name for the pass through the North Downs guarded by Reigate castle,[12] an idea the early spellings do not support.[5][3]
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 204
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton, with A. Bonner (1934), The Place-Names of Surrey (EPNS 11), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 303
- ^ a b Field, John (1980), Place-Names of Great Britain and Ireland, Newton Abbot: David & Charles
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 421
- ^ Wikidata lexemes, wikidata.org (CC0)
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ a b c d e f Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
- ^ Taylor, Isaac (1896), Names and their Histories: a Handbook of Historical Geography and Topographical Nomenclature, London: Rivingtons, p. 233
Cite this entry
“Reigate.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Reigate. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·