Etymologically

reincarnate

Meaning and etymology of the English word reincarnate

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1821 H. C. Knight's Poems More words from the 19th century
Ultimate origin
Latin carō
Etymology tree
inherited borrowed derived
English incarnate
English reincarnate

Pronunciation

  • UK: /ˌriːɪnˈkɑːnət/, /ˌriːɪŋˈkɑːnət/[1]
  • US: /ˌriːɪnˈkɑːrnɪt/, /ˌriːɪnˈkɑːrneɪt/[1]

Etymology

It is formed from English re- + incarnate,[2][3][4][5][6] the adjective from the adjective and the verb from the verb.[2][7][8] Etymonline also considers the verb possibly a back-formation from reincarnation, which it dates to 1829.[3] The OED compares French réincarner (1880).[2] The base word comes from Ecclesiastical Latin incarnātus (“made flesh”), the past participle of incarnō, from in- and carō (“flesh”).[9][3]

Earliest recorded meaning

Reborn in another body, as an adjective usually placed after its noun: 1821, in H. C. Knight's Poems.[2] Etymonline dates the adjective "by 1829".[3]

Semantic evolution

The verb followed the adjective and the noun reincarnation: Etymonline dates it to 1836,[3] while the OED and Merriam-Webster Unabridged give 1858, in E. H. Sears's Athanasia, for the transitive verb, to cause a person to be reborn in another body.[2][4] Dictionary.com dates it to 1855–60.[6] The intransitive use, to be reborn, is recorded from 1892.[2] Both are often used loosely of bringing back, or coming back, in another form.[2] Merriam-Webster Unabridged compares transmigrate.[4]

Timeline

  • 1821 – adjective, reborn in another body.[2] Etymonline dates it "by 1829".[3]
  • 1836 – verb, to incarnate anew.[3] The OED and Merriam-Webster Unabridged date the transitive verb to 1858.[2][4]
  • 1892 – intransitive, to be reborn in another body or form.[2]

Meanings

Verb

  1. To cause someone to be born again in a new body or form, usually in the passive: She believed her grandfather had been reincarnated as a robin.[10][2][4]
  2. To be reborn in another body or form.[2][1]
  3. To bring back or revive in another form.[2]

Adjective

  1. Born again in a new body; incarnate again.[10][4][2]

Usage notes

Collins gives the adjective a final /-nɪt/ and the verb a final /-neɪt/.[10] The first edition of the OED (1906) marked the stress of the verb on the second syllable.[2]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  9. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Reincarnate.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/reincarnate. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·