Etymologically

Meaning and etymology of the English word Odiham

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Odiham) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *haimaz
German Heim
Gothic 𐌷𐌰𐌹𐌼𐍃 (haims)
Old English hām
English home
English Odiham
Old Norse heimr
From the same root
German Heimat ← Heim
English Barham ← hām
English Bellingham ← hām
English Billingham ← hām
English Birmingham ← hām
English Bishop's Waltham ← hām
English Boreham ← hām
English Borehamwood ← hām
English Brigham ← hām
English Bromham ← hām
English Burnham ← hām
English Burnham-on-Crouch ← hām
English Burpham ← hām
English Chartham ← hām
English Denham ← hām
English Downham ← hām
English Downham Market ← hām
English Eastham ← hām
English Fareham ← hām
English Farnham Royal ← hām
English Faversham ← hām
English Fordham ← hām
English Gotham ← hām
English Grantham ← hām
English Hampton ← hām
English Heacham ← hām
English Hexham ← hām
English Heysham ← hām
English Higham ← hām
English Higham Ferrers ← hām
See all derived words →

Pronunciation

  • /ˈəʊdiəm/[1]

Etymology

It is from Old English wudig + hām, "the wooded estate".[2][3] The spelling ⟨Wudiham⟩ in the Peterborough manuscript of the Anglo-Saxon Chronicle is what reveals the first element.[3] Mills allowed the second element to be either hām (“homestead”) or hamm (“enclosure”);[4] Coates rejects ⟨hamm⟩ because the site is not of that kind and because the place was a royal estate before 1066, which supports ⟨hām⟩.[3]

Early records

  • 1086 – ⟨Odiham⟩, in Domesday Book (folios 38, 49b).[5] The spelling ⟨Odiham⟩, also ⟨Ody-⟩, has been used ever since.[2]
  • 1116 – ⟨Wudiham⟩, in the Peterborough Chronicle (the Laud manuscript, written about 1121).[3][2]
  • 1559 – ⟨Odyam⟩.[2]

Places

Odiham is a Hampshire village, a civil parish of Hart district.[6] Domesday Book records it in Odiham hundred, with a recorded population of 248.[7]

Surname

Reaney and Wilson derive the surname from Odiham in Hampshire.[8]

Early bearers

  • c. 1110 – Alwin ⟨de Hodiam⟩, in the Winchester survey (Hampshire).[8]
  • 1380 – Nicholas ⟨Odyham⟩, in the poll tax of 1380–1381.[8]
  • 1392 – Richard ⟨Odyham⟩, in the London records.[8]
  • Old English wudig
  • Old English hām

Notes

Besides the standard pronunciation, local variants of the name have been recorded.[9]

References

  1. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 183
  2. ^ a b c d Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  3. ^ a b c d Coates, Richard (1989), The Place-Names of Hampshire, London: Batsford, p. 122
  4. ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 167
  6. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  7. ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  8. ^ a b c d Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
  9. ^ Forster, Klaus (1981), A Pronouncing Dictionary of English Place-Names, including Standard Local and Archaic Variants, London: Routledge & Kegan Paul, p. 173
Cite this entry

“Odiham.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Odiham. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·