Etymologically

Kirby Muxloe

Meaning and etymology of the English word Kirby Muxloe

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Carbi) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old Norse
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek κυριακόν (kuriakón)
Proto-West Germanic *kirikā
German Kirche
Old English ċiriċe
English church
Old Norse kirkja
Danish kirke
English kirk
English Kirby Muxloe
The word's journey
From the same root
English Ashchurch ← ċiriċe
English Berechurch ← ċiriċe
English Christchurch ← ċiriċe
English Church ← ċiriċe
English Churchdown ← ċiriċe
English Churchill ← ċiriċe
English Eastchurch ← ċiriċe
English Kirkham ← ċiriċe
English Stokenchurch ← ċiriċe
English Whitchurch ← ċiriċe
English Woodchurch ← ċiriċe
English Church End ← church
English churchman ← church
English churchyard ← church
English Kendal ← kirkja
English Kirkby ← kirkja
English Kirkby-in-Ashfield ← kirkja
English Kirkby Lonsdale ← kirkja
English Kirkbymoorside ← kirkja
English Kirkby Stephen ← kirkja
English Kirkland ← kirkja
English South Kirkby ← kirkja
English West Kirby ← kirkja

Etymology

Kirby here is not the common ⟨Kirby⟩ "village with a church", from Old Norse kirkja + býr, but "Kærir's farm or village", from the Old Norse personal name ⟨Kærir⟩ and Old Norse býr (“farmstead, village”).[1][2][3] The early spellings ⟨Carbi⟩, ⟨Karebi⟩ and ⟨Kerebi⟩ show the personal name; only in the 15th century was the name drawn into the frequent ⟨Kirby⟩ type.[1][3] ⟨Kærir⟩ began as a byname formed from the Old Norse verb kæra (“to accuse, to bring a charge”), perhaps for a man fond of going to law.[3]

The addition Muxloe is a family name:[3][4] Mills and Room take it as manorial, from lands that a family of the name held here;[4] the Leicestershire survey calls it a local surname rather than a feudal one, since a Thomas Mucksloe lived in neighbouring Desford in 1622 and an Edward Muxloe in Kirby Muxloe itself in 1725, while the Hastings family held the manor throughout.[3] Watts dates the Mucksloe record to 1623.[1] The addition was probably adopted once the spelling of this Kirby had become the same as that of Kirby Bellars, also in Leicestershire.[3][1] The earliest addition, ⟨Muckelby⟩ (1582, 1587), may have been a nickname "the great village", with dialect ⟨muckle⟩ "great", though it occurs in a single source over five years.[3][1] Ekwall's view that Muxloe was altered from the later form ⟨Muckless⟩ is rejected by the survey, because ⟨Muxloe⟩ is the older of the two in the records.[3]

Early records

  • 1086 – ⟨Carbi⟩, in the Leicestershire folios of Domesday Book (folio 235).[5][1]
  • late 12th century – ⟨Karebi⟩; ⟨Kereby⟩ from the reign of Henry II and often until the early 16th century, ⟨Kerby⟩ from the early 13th.[3]
  • 1432 – ⟨Kyrby⟩, the first spelling with ⟨y⟩ or ⟨i⟩ in the first syllable; ⟨Kirby⟩ follows from 1509.[3]
  • 1587 – ⟨Kyrbye alias Kyrbye Muckelbye⟩.[3]
  • 1603 – ⟨Kirby Muxloe⟩, the first record of the present addition, which alternated with ⟨Muckles⟩ and ⟨Muckless⟩ through the 17th century.[3]

Places

Kirby Muxloe is a village in Sparkenhoe hundred, Leicestershire.[3] Sir William Hastings began a fortified house there, Kirby Muxloe Castle, in 1480; work stopped at the end of 1484, after he had been beheaded in 1483.[3] Leicester Forest East parish was later cut out of the old parish of Kirby Muxloe.[3]

Notes

The other places called Kirby, such as Kirby Bellars in the same county, are mostly "village with a church";[1][2] Cold Kirby in North Yorkshire, like Kirby Muxloe, contains the personal name ⟨Kærir⟩.[1][2]

References

  1. ^ a b c d e f g h Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o B. Cox (2014), The Place-Names of Leicestershire, Part VI: Sparkenhoe Hundred (EPNS 90), Nottingham: English Place-Name Society, p. 150
  4. ^ a b Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 1107
  5. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 222
Cite this entry

“Kirby Muxloe.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Kirby_Muxloe. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·