Meaning and etymology of the English word Church
- Confidence
- Established
- First attested
- 1202 Chirche More words from the 13th century
- From
- Old English cirice
- Ultimate origin
- Old English
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is from Old English cirice (“church”), "(the place at) the church".[1][2] Mills thinks the name refers to a church standing where St James's Church is now, or close to it;[3] local people still call that church Church Kirk, with a redundant ⟨kirk⟩ from Old Norse kirkja (“church”).[1][3]
Early records
- 1202 – ⟨Chirche⟩, recorded until 1332, beside ⟨Chyrche⟩ (1202–1285).[1][2]
- 1536 – ⟨Churchkyrk⟩, the first record of the form with ⟨kirk⟩ added.[1][3]
Places
Church is a village near Accrington in Lancashire.[4] It is not in Domesday Book.[5] Elsewhere ⟨Church⟩ is mostly an addition to an older name, as in Church Fenton in North Yorkshire.[2]
Surname
Hanks does not derive the surname from the Lancashire village: it is from Middle English chirche (“church”), usually for someone who lived by the church.[6][7] Forms such as ⟨of the Chirche⟩ suggest a church official, a verger or sexton, rather than residence.[6][7] A rector of Metton in Norfolk called John ⟨Atte-cherch⟩ (1338) can hardly have been named from where he lived, and his name was probably already hereditary.[7][6] Smith adds the Lancashire village as a possible source.[8]
Early bearers
- 1258 – ⟨Atte Cherche⟩, in the records of the Court of Husting (London).[9]
- 1275 – Thomas ⟨Attechirche⟩, in the Worcestershire subsidy roll.[7][6]
- 1296 – Henry ⟨atte Churche⟩, in the Sussex subsidy roll.[7][6]
- 1368 – Henry ⟨of the Chirche⟩, in the register of the freemen of York.[7][6]
- 1377 – Johanne ⟨Cherche⟩, in the Kent poll tax.[6]
Distribution
About 7,800 people bear the name in Great Britain (6,244 in 1881), widespread but most of all in south-eastern England (Middlesex, Surrey, Kent and Essex), Berkshire, Northamptonshire and Bedfordshire; in Ireland (223) it was found mainly in Dublin in the mid-19th century.[6]
Related names
References
- ^ a b c d Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Mills, David (1976), The Place-Names of Lancashire, London: Batsford, p. 73
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 210
- ^ a b c d e f g h Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
- ^ Smith, Elsdon C. (1973), New Dictionary of American Family Names, New York: Harper & Row
- ^ Barber, Henry (1903), British Family Names: their Origin and Meaning, 2nd ed., London: Elliot Stock
Cite this entry
“Church.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Church. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·