Meaning and etymology of the English word Bowness-on-Windermere
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1190–1210 Records of Kendale (Bulebas, for Bulenas) More words from the 12th century
- Ultimate origin
- Old English
Etymology tree
From the same root
Etymology
Bowness is from Old English bula (“bull”) + næss (“headland”), "the bull's headland".[2][3][1] Whaley reads it as the headland where a bull grazed and suggests that the parish bull may have been kept there.[4] The Bowness on the Solway in Cumberland has a different origin, "rounded headland", from Old English boga or Old Norse bogi (“bow”).[1][5]
The addition "on-Windermere" is fairly recent: it sets the place apart from the other Cumbrian places called Bowness, above all Bowness-on-Solway.[4][2] The lake's name, Windermere, is "Winand's lake", a Continental Germanic personal name with the Old Norse genitive ending ⟨-ar⟩ and Old English mere (“lake”).[2]
Early records
- 1190–1210 – ⟨Bulebas⟩, an error for ⟨Bulenas⟩, in the Records of Kendale.[1][2]
- 1282 – ⟨Bulnes⟩; the same spelling recurs in 1437, with ⟨Bulnes parke⟩ in 1452 and ⟨Bulnysperke⟩ in 1390–1394.[1][3]
- 1566 – ⟨Bowlnes⟩, in a Richmond will, the first spelling with ⟨ow⟩.[1]
- 1675 – ⟨Bownas⟩; ⟨Bownes⟩ and ⟨Bowness⟩ follow in court records of 1706 and 1718.[1][2]
- 1770 – ⟨Bonus⟩, as Arthur Young wrote the name down by ear.[1]
Places
Bowness-on-Windermere is a town on the eastern shore of Lake Windermere, in the parish of Windermere and Bowness in Cumbria (formerly Westmorland).[6] The neighbouring town of Windermere grew up after the railway arrived in 1844 and was earlier called Birthwaite.[7]
Related names
- Old English bula
- Old English næss
- Windermere
- Bowness
- Bowness-on-Solway
Notes
The surname Bowness, with variants such as Bownes, Bownas and Bonass, is from the Bowness in Cumberland, not from this place; in 1881 it was most common in Cumberland and Westmorland.[8]
References
- ^ a b c d e f g h A. H. Smith (1967), The Place-Names of Westmorland, Part I: Introduction, River- and Lake-Names, Road-Names, the Barony of Kendal (EPNS 42), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 185
- ^ a b c d e f Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Whaley, Diana (2006), A Dictionary of Lake District Place-Names, English Place-Name Society Regional Series 1, Nottingham, p. 43
- ^ Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 56
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Whaley, Diana (2006), A Dictionary of Lake District Place-Names, English Place-Name Society Regional Series 1, Nottingham, p. 390
- ^ Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
Cite this entry
“Bowness-on-Windermere.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Bowness-on-Windermere. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·