Etymologically

Barnoldswick

Meaning and etymology of the English word Barnoldswick

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Bernulfesuuic) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English wīc

Pronunciation

  • /bɑːˈnɒldzwɪk/[1]
  • Local: /ˈbɑːlɪk/[2]

Etymology

It means "Beornwulf's dairy farm": the first element is the Old English man's name ⟨Beornwulf⟩ in the genitive, ⟨Beornwulfes⟩, the second Old English wīc (“dwelling, specialised farm”).[3][4] Mills allows that the owner may instead have borne the Scandinavian name ⟨Bjǫrnulfr⟩,[5] and Briggs likewise notes the Norse counterpart of the name beside the Old English one.[6] In place-names ⟨wīc⟩ can mean a building or group of buildings put to a special use, and very often a dairy farm.[7]

The long name had been worn down to ⟨Barleweke⟩ by 1672,[3] and a much shortened local pronunciation is still recorded beside the full one.[2]

Early records

  • 1086 – ⟨Bernulfesuuic⟩, in Domesday Book (folio 332), in Craven, among the Yorkshire lands;[8][9] the same spelling is used for a second Barnoldswick, in Burton in Lonsdale (folio 301b).[8]
  • 1155x62 – ⟨Bernoldeswick⟩, beside ⟨Bernolueswic⟩ and ⟨Bernolfwic⟩ in records of the 12th to 15th centuries.[3]
  • c. 1172 – ⟨Bernolveswic⟩, in the Yorkshire charters.[4]
  • 1576 – ⟨Barnoldswicke⟩, the modern spelling; 1672 – ⟨Barleweke⟩, the shortened local form.[3]

Places

Barnoldswick is a town in Pendle borough, Lancashire, historically in the West Riding of Yorkshire.[1][4] Domesday Book records two places of the name in Yorkshire, the town near Gisburn and one in the parish of Burton in Lonsdale.[8]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 18
  3. ^ a b c d Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  4. ^ a b c Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 27
  5. ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Briggs, Keith (2024), An Index to Personal Names in English Place-Names, 3rd rev. ed., English Place-Name Society Supplementary Series 2, Nottingham, p. 63
  7. ^ Smith, A. H. (1956), English Place-Name Elements, 2 vols. (English Place-Name Society 25–26), Cambridge: Cambridge University Press, p. 257
  8. ^ a b c Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 486
  9. ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
Cite this entry

“Barnoldswick.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Barnoldswick. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·