Etymologically

Etymology and origin of the English word barman

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1657 Reeve, God's Plea for Nineveh More words from the 17th century
Ultimate origins
Old French barreOld English mannian
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek βαρύς (barús)
Ancient Greek βάρος (báros)
English bar
French bar
Romanian bar
Italian bar
Swedish bar
English barman
Romanian barman
From the same root
English barrister ← bar
English bartender ← bar
English crossbar ← bar
English crowbar ← bar
English handlebar ← bar
English sidebar ← bar

Pronunciation

  • UK: /ˈbɑːmən/[1]
  • US: /ˈbɑɹmæn/, /ˈbɑɹmən/[1]

Etymology

It is formed from English bar + man,[2][3][4][5] with bar in the sense of a counter where drinks are served.[4][6][3] The earliest, legal sense instead took bar as the bar of a court.[2][7]

Earliest recorded meaning

A pleader at the bar, a barrister: 1657, in T. Reeve's God's Plea for Nineveh.[2] The Century Dictionary also records this sense,[7] and Dictionary.com dates the word to 1650–60.[5]

Semantic evolution

From 1714, in Mandeville's Fable of the Bees, a barman was also a worker who prepares bars, for example of metal for making wire,[2] the sense to which Merriam-Webster Unabridged gives its first date.[4] The usual modern sense, a man who serves drinks at the bar of a public house, is dated 1837 by the OED, Etymonline and Merriam-Webster,[2][3][8] but an Old Bailey witness of 1827 already describes himself as barman to the landlord of the Princess Royal public house.[9] Merriam-Webster labels the word chiefly British, the American equivalent being bartender.[8]

Timeline

  • 1657 – a barrister (now obsolete).[2][7] Dictionary.com dates the word 1650–60.[5]
  • 1714 – a worker who prepares bars of metal.[2][4]
  • 1827 – a man who serves at the bar of a public house, in an Old Bailey trial.[9] The OED, Etymonline and Merriam-Webster date this sense 1837.[2][3][8]

Meanings

Noun

  1. (chiefly British) A man who serves drinks at a bar; a bartender: The barman pulled two pints of bitter.[8][4][2]
  2. A metalworker who makes or prepares bars.[4][2]
  3. (obsolete) A barrister.[2][7]

Usage notes

In Scots, barman was also a thresher, one who used the flail, from bar in the sense of a flail; the Scottish National Dictionary records it from 1824.[10]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  7. ^ a b c d Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  8. ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  10. ^ The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
Cite this entry

“Barman.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/barman. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·