Meaning and etymology of the English word Barnstaple
- Confidence
- Probable
- Formation
- Compound
- First attested
- 979–1016 coins (Bardanstapol) More words from the 10th century
- Ultimate origin
- Old English
Etymology
The second element is Old English stapol (“post, pillar”), and the name is usually explained as "the pillar of the battle-axe", with a first element *bearde (“battle-axe”) in the genitive.[3][4] Watts groups it with Barstable in Essex (⟨Berdestapla⟩ 1086) and a Hertfordshire field-name ⟨Berdestapel⟩ (1260), and takes all three as posts set up to mark a meeting place for religious or administrative purposes, comparable with Garstang, "the post with a spear";[3] Mills likewise thinks of the site of a meeting place.[4]
Older works read the first element as a personal name: the Survey of English Place-Names took it as ⟨Bearda⟩, the name also seen in Barnacott nearby and in Bardney, and doubted that Barstable and the Hertfordshire field-name, whose early forms all have ⟨Berde-⟩, were really the same compound.[5] Ekwall also gave "Bearda's post", but offered as an alternative barda (“beaked ship”), so that the name would mean a post where a warship was moored, with ⟨Barne-⟩ standing for a genitive plural "of the warships"; he found the early change of ⟨Bard-⟩ to ⟨Barn-⟩ remarkable.[6]
The English word staple "market, mart" plays no part in the name: it is a borrowing from French or Dutch, first recorded in England in 1423.[3]
Early records
- 979-1016 – ⟨Bardanstapol⟩, ⟨Beardastapol⟩, on coins struck at the town.[3][6]
- 1018 – ⟨Beardastapol⟩, in a charter.[3][6]
- 1086 – ⟨Barnestaple⟩, ⟨Barnestapla⟩, in Domesday Book (folio 100), with ⟨Bardestapla⟩ and ⟨Barnestabla⟩ on other folios;[7] Domesday enters it in Braunton hundred with a recorded population of 66.[8]
- 1291 – ⟨Barum⟩, the medieval Latin abbreviation of the name.[5]
- 1236-1345 – ⟨Bernestap(e)le⟩; ⟨Barstaple⟩ 1466–84, ⟨Barstable⟩ 1549, and both ⟨Bastable⟩ and ⟨Barnstaple⟩ in 1675.[3]
Places
Barnstaple in Devon is the only place of the name.[3][4] It had its first charter as a borough in 930, which makes it one of the earliest boroughs on record in Britain; it was given the right to strike coins in the 10th century, and further charters followed in 1154, 1189, 1201 and 1273.[3] It is now a town and civil parish in the North Devon district.[2]
Named after it
- Barnstable, Massachusetts, whose name Room spells Barnstaple, was named after the Devon seaport;[9][10] Room thinks that some of its first settlers, farmers drawn by the salt hay of the nearby marshes, came from the English town, and that its position by the sea may have helped the choice.[9][10]
Related names
Notes
Barum, like Sarum for Salisbury, comes from the abbreviated Latin form of the name and was still to be seen on old milestones on the roads to the town.[11] Taylor once derived it from an Old English dative plural meaning "at the swine pastures" or "at the bare places", and took staple in the town's name to mean a market;[12] the Survey and Watts reject both.[11][3]
The surname Bastable comes from Barnstaple or from Barstable Hall in Essex; its bearers include Richard ⟨de Bardestapel⟩ (Essex, 1219) and Ralph ⟨Barstaple⟩ (Somerset, 1327).[13][14] In 1881 it was most frequent in Dorset.[13]
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 18
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1931), The Place-Names of Devon, Part I (EPNS 8), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 25
- ^ a b c Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 27
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 71
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ a b Room, Adrian (1989), Dictionary of World Place Names Derived from British Names, London and New York: Routledge, p. 13
- ^ a b Wikidata lexemes, wikidata.org (CC0)
- ^ a b J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1931), The Place-Names of Devon, Part I (EPNS 8), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 26
- ^ Taylor, Isaac (1896), Names and their Histories: a Handbook of Historical Geography and Topographical Nomenclature, London: Rivingtons, p. 62
- ^ a b Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
Cite this entry
“Barnstaple.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Barnstaple. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·