Etymologically

Meaning and etymology of the English word Barnton

Confidence
Probable
Formation
Compound
First attested
1100s late 12th century (Berthinton) More words from the 12th century
Ultimate origin
Old English

Etymology

It is a compound of the Old English woman's name ⟨Beornþrȳþ⟩ with Old English tūn (“farmstead, village”), perhaps through the connective ⟨-ing-⟩, so "Beornthryth's farm or village".[1][2][3] The woman's name is recorded in Anglo-Saxon sources.[4]

The neighbouring Bartington is a different form of the same name, as though the two places were once halves of one manor.[3] The modern shapes arose as the ⟨n⟩ was lost between ⟨r⟩ and ⟨d⟩, one ⟨r⟩ was dropped by dissimilation, and the full name alternated with a shortened one before ⟨-ingtūn⟩: Barnton kept the ⟨Bern-⟩ forms, Bartington the ⟨Berther-⟩ and ⟨Berter-⟩ ones.[3]

Early records

  • 1086 – ⟨Bertintune⟩, twice in Domesday Book;[2][3][5] Mills takes it as Barnton, but Leycester in 1666 thought it might be either place and Tait gave both entries to Bartington.[2][3][5]
  • late 12th century – ⟨Berthinton⟩, the first record that is certainly Barnton, with ⟨-yn-⟩ and ⟨-ing-⟩ forms in the 13th century.[1][6]
  • 1313 – ⟨Bertherton⟩.[2][6]
  • 1319 – ⟨Berneton⟩, the type that prevailed; ⟨Barneton⟩ is recorded in 1517 and ⟨Barnton⟩ from 1577.[1][6]

Places

Barnton is a Cheshire village and civil parish, in the district of Cheshire West and Chester.[7] The Barnton on the western side of Edinburgh is a separate place in Scotland.[7]

Surname

A Scottish surname Barnton is recorded from two jurors of the name at an inquest at ⟨Muskylburg⟩ (Musselburgh); Black thought they probably took it from Barnton near Cramond Bridge in Midlothian, not from the Cheshire village.[8]

  • Bartington
  • Old English tūn

References

  1. ^ a b c Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e J. McN. Dodgson (1970), The Place-Names of Cheshire, Part II: Bucklow Hundred and Northwich Hundred (EPNS 45), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 106
  4. ^ Briggs, Keith (2024), An Index to Personal Names in English Place-Names, 3rd rev. ed., English Place-Name Society Supplementary Series 2, Nottingham, p. 63
  5. ^ a b Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 32
  6. ^ a b c J. McN. Dodgson (1970), The Place-Names of Cheshire, Part II: Bucklow Hundred and Northwich Hundred (EPNS 45), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 105
  7. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  8. ^ Black, George F. (1946), The Surnames of Scotland: their Origin, Meaning, and History, New York: New York Public Library
Cite this entry

“Barnton.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Barnton. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·