Etymologically

Mittelpunkt

Etymology and origin of the German word Mittelpunkt

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1500s More words from the 16th century
Ultimate origins
Proto-Germanic *midjazLatin pungō
Etymology tree
inherited borrowed derived
German mittel
German Mittelpunkt

Pronunciation

  • /ˈmɪtl̩ˌpʊŋkt/, /ˈmɪtəlˌpʊŋkt/[1]

Forms

Mittelpunkt m (genitive Mittelpunktes or Mittelpunkts, plural Mittelpunkte)[1]

Etymology

It is a compound from German mittel + Punkt, contracted in the early 16th century from Middle High German ⟨der mittel punct⟩ “the middle point”; in mathematics it rendered Latin centrum.[2][3][4][5] The first element is the adjective mittel, mittel, mittil (“middle”), derived from the adjective Proto-Germanic *midjaz (“middle”) that also gave Mitte.[2][6][7] That adjective goes back to Proto-Indo-European *medʰyo-, the source also of Latin medius.[7][8] Punkt is punct, from Latin pūnctum (“point; prick”), from pungō (“to prick”).[9]

Earliest recorded meaning

Meister Eckhart already speaks of der mitel punct, the point in the middle of a circle that all the points around it are equally near to.[10] Before that, Notker had rendered the idea with mittilôsto stupf “the middlemost point”, figuratively of the centre of truth.[11][12]

Semantic evolution

The word passed into the language of mathematics, where Stieler and Frisch give it for the centre of the earth or of a circle, and mathematical dictionaries for the centres of ellipses and hyperbolas and the centre of gravity.[10][3] Early New High German already used it figuratively for the centre of a world of ideas.[13] With a genitive it came to mean the person or thing on which attention, power or activity is focused, as in Herder's der mittelpunkt ihres gelehrten kreises and Schiller's mittelpunkt der kaiserlichen macht.[3][10] In typography it also names the interpunct.[1][4]

Timeline

  • Early 16th century – The phrase der mittel punct is contracted into Mittelpunkt.[3][2]

Meanings

Noun

  1. (geometry) The centre of a line, circle or sphere, the point from which the ends or all points of the circumference or surface are equally far: der Mittelpunkt einer Kugel.[5][1][4]
  2. (figurative) The person or thing at the centre of interest: Sie stand den ganzen Abend im Mittelpunkt “she was the centre of attention all evening”.[5][1]
  3. (typography) An interpunct, a dot at mid-height.[1][4]

Word family

  • Mittelpunktswinkel
  • Mittelpunktschule

Usage notes

Im Mittelpunkt stehen is to be the centre of interest, and etwas in den Mittelpunkt stellen to make something the main subject.[5]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  3. ^ a b c d Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
  4. ^ a b c d Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
  5. ^ a b c d Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
  6. ^ Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  7. ^ a b Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 627
  8. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
  9. ^ Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 732
  10. ^ a b c Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 12, 2406
  11. ^ Althochdeutsches Wörterbuch (1952–), founded by Elisabeth Karg-Gasterstädt and Theodor Frings, Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Berlin: Akademie-Verlag / De Gruyter; online awb.saw-leipzig.de, p. 6, 781
  12. ^ Schützeichel, Rudolf (2012), Althochdeutsches Wörterbuch, 7th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 226
  13. ^ Anderson, Robert R.; Goebel, Ulrich; Reichmann, Oskar, eds. (1989–), Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, Berlin / New York: De Gruyter; FWB-online, fwb-online.de
Cite this entry

“Mittelpunkt.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Mittelpunkt. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·