Etymologically

transmissus

Etymology and origin of the Latin word transmissus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
220–130 BC, Pacuvius
Ultimate origin
Latin trānsmittō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin transmitto
Latin transmissus

Forms

trānsmissus m (genitive trānsmissūs); fourth declension[1]

Etymology

It is from Latin trānsmittō (“to send across, cross”) + -tus, a fourth-declension noun of action.[2][3][4]

Earliest recorded meaning

Its first author is Pacuvius, in the sense “handing over”: Tegeae nunc nemorālis rēgnum potītur trānsmissū patris, “now he holds the kingdom of wooded Tegea by his father's handing it over”.[2][5]

Semantic evolution

Caesar uses it of the crossing between two lands, saying that Ireland lies at the same distance across as Britain does from Gaul.[2][5][4] Gellius reports that Sallust called the crossing of the sea by ships trānsgressus.[4]

Timeline

  • 220–130 BC – Pacuvius uses it of a father handing over his kingdom.[2][3]
  • c. 50 BC – Caesar uses it of the crossing to Britain and Ireland.[2][3]
  • c. 165 AD – Gellius uses it of a crossing by ships.[2][3]

Meanings

Noun

  1. A crossing, passage to the other side.[2][5][4]
  2. A handing over, transfer, bequest.[2][5]

Usage notes

trānsmissus is also the past participle of trānsmittō.[5][6]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  5. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
Cite this entry

“Transmissus.” Etymologically, 23 Oct. 2026, etymologically.com/la/transmissus. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·