Meaning and etymology of the Latin word tarsus
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1670s More words from the 17th century
- Borrowed from
- Ancient Greek ταρσός
- Ultimate origin
- Ancient Greek ταρσός
From the same root
Pronunciation
- Ecclesiastical: [ˈtar.sus][1]
Forms
tarsus m (genitive tarsī); second declension[1]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek ταρσός (tarsós, “frame for drying; flat of the foot”).[1][2] In Greek the word named plaited frames for drying cheese and many flat objects, among them the sole of the foot, a blade or an oar.[3] Beekes notes that Old High German darra (“apparatus for drying fruits”) and Swedish tarre (also Norwegian), from Proto-Germanic *þarzṓ, have been compared, which would point to a root *ters- (“dry”);[3] Frisk and Chantraine assume the meaning moved to “flat of the foot” from the flat shape of the objects.[3]
Earliest recorded meaning
The anatomical term is New Latin: English took the word from Modern Latin in the 1670s, of the bones of the ankle.[2]
Semantic evolution
Blancard's medical lexicon of 1705 gives both anatomical senses: the cartilaginous edge of the eyelid, from which the lashes grow, and the bones of the back of the foot, set like a lattice.[4] Modern anatomy keeps the eyelid sense in the upper and lower tarsus.[5][1]
Timeline
- 1670s – English takes the Modern Latin word for the ankle bones.[2]
- 1705 – Blancard names the edge of the eyelid and the hind bones of the foot tarsus.[4]
- 2019 – Tarsus superior and tarsus inferior are the official names of the plates of the eyelids.[5]
Meanings
Noun
- (New Latin, anatomy) The flat part of the foot; the bones of the back of the foot, the tarsus.[1][4][2]
- (New Latin, anatomy) The cartilaginous edge of the eyelid.[1][4][5]
Word family
- tarsālis
Related words
- English tarsus
Usage notes
The same spelling is the name of the city Tarsus (Greek Ταρσός), the capital of Cilicia, which is feminine; it is found from Cicero on.[6][7][8]
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d Blancard (Blankaart), Steven (1705), Lexicon medicum Graeco-Latino-Germanicum, Leipzig
- ^ a b c FIPAT (2019), Terminologia Anatomica, 2nd ed. (2.07), FIPAT.library.dal.ca, Federative International Programme for Anatomical Terminology
- ^ Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Related etymologies
- chromaticus · also from Greek
- catechismus · also from Greek
- carotides · also from Greek
- axioma · also from Greek
- atrophia · also from Greek
- archangelus · also from Greek
- apostasia · also from Greek
- apologeticus · also from Greek
Cite this entry
“Tarsus.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/tarsus. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·