Etymologically

Etymology and origin of the English word eyelid

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1200 before 1200, Glosses to Ælfric's Grammar and Glossary More words from the 12th century
Ultimate origin
Old English eage,hlid
Etymology tree
inherited borrowed derived
English eye
English eyelid
From the same root
English eyeball ← eye
English eyebrow ← eye

Pronunciation

  • /ˈaɪ.lɪd/[1]

Etymology

It is formed from English eye + lid,[2][3][4][5] in Middle English eie-lid, also eyelid and eielid.[6][7] The second part is from Old English hlid (“covering, opening, gate”),[3][6][8] with a base meaning "cover" that survives in this compound.[8] Wiktionary posits an unrecorded Old English *ēaghlid, from Proto-West Germanic *augahlid.[1] The OED compares Middle Dutch oghelet, Dutch ooglid, Old Saxon ōghlid, Old High German ouglid and German Augenlid,[2] as well as the earlier eye-bree and Old Frisian āch-brē (“eyebrow, eyelid”).[2] According to Wiktionary, the compound generally replaced Middle English palpebre, from Latin palpebra.[1]

Earliest recorded meaning

Each of the lids that cover the eye: before 1200, in glosses to Ælfric's Grammar and Glossary.[2] Merriam-Webster Unabridged also dates it to the 12th century,[7] Etymonline to the mid-13th century,[3] and Dictionary.com to 1200–50.[5]

Semantic evolution

The meaning has changed little.[2] In Middle English it could be used loosely for either the eyelid or the eyebrow,[6] and the plain word lid could also mean an eyelid.[6][3] A gloss on Bibbesworth from before 1325 has eielide for pauper,[6] and a Psalter of about 1350 has eȝen-liddes.[6] Figurative use goes back to before 1382, in the Wycliffite Bible.[2] The phrase hang by the eyelids, to have only a slight hold, is recorded from 1587, in R. Greene.[2] Johnson (1755) called it the membrane that shuts over the eye.[9] The American use of bat for moving the eyelids dates from 1847,[3] and not bat an eyelid is built on it.[4][10]

Timeline

  • before 1200 – one of the two lids of the eye.[2]
  • before 1382 – figurative use.[2]
  • 1587 – hang by the eyelids, to have a very slight hold.[2]

Meanings

Noun

  1. Either of the two movable folds of skin that close over the eyeball and open again.[7][4][2]
  2. hang on by the eyelids: to have only a slight hold on something.[4][2]
  3. not bat an eyelid: to show no emotion or surprise.[4][10]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  7. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b Allen, Robert, ed. (2007), The Penguin English Dictionary, 3rd ed., London: Penguin

Related etymologies

Cite this entry

“Eyelid.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/eyelid. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·