Etymologically

recollectio

Etymology and origin of the Latin word recollectio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1282 More words from the 13th century
Ultimate origin
Latin recolligō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin lēx
French loi
Italian legge
Spanish ley
Latin legō
French lire
Italian leggere
Spanish leer
Latin colligō
Spanish coger
Latin recolligō
Spanish recoger
Latin recollēctiō
English recollection
From the same root
Latin lēgālis ← lēx
Latin lēgifer ← lēx
Latin lēgislātiō ← lēx
Latin lēgislātor ← lēx
Latin lēgitimus ← lēx
Latin prīvilēgium ← lēx
Latin ablēgō ← legō
Latin allegō ← legō
Latin collēga ← legō
Latin dēlēctus ← legō
Latin dēlēgō ← legō
Latin dēligō ← legō
Latin dīligō ← legō
Latin ēligō ← legō
Latin intellegō ← legō
Latin lēctiō ← legō
Latin lēctitō ← legō
Latin lēctor ← legō
Latin lēctūra ← legō
Latin lēgātia ← legō
Latin lēgātiō ← legō
Latin lēgātus ← legō
Latin legenda ← legō
Latin legibilis ← legō
Latin legiō ← legō
Latin legūmen ← legō
Latin neglegō ← legō
Latin perlegō ← legō
Latin praelegō ← legō
Latin relēgō ← legō
See all derived words →

Forms

recollēctiō f (genitive recollēctiōnis); third declension[1]

Etymology

It is from Latin recolligō (“to gather again”), a noun of Medieval Latin formed on its past participle ⟨recollēctus⟩ with the suffix -tiō.[2][3]

Earliest recorded meaning

The earliest quotation in the DMLBS, from 1282, uses it for the collection of a tithe.[2]

Semantic evolution

In British records it was used for collecting produce, tithes and the fruits of a church living.[2] In devotional writing it came to mean the gathering of one's thoughts, concentration, as opposed to distraction of the heart,[2] and Ecclesiastical Latin uses it for recalling and recollection.[4] English recollection first meant “a gathering together again”, and it has meant from the 1680s the act of recalling to memory.[3]

Timeline

  • 1282 – It is used for the collection of a tithe.[2]
  • 1305 – It is used for gathering the fruits of a rectory.[2]
  • 1308 – Köbler dates Latham's record of it to this year.[1]
  • 1590s – English borrows it, from French or directly, as recollection.[3]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) Collection, gathering, of produce or tithes.[2][1]
  2. (Medieval Latin) Concentration of thought; recollection.[2][4]

References

  1. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  2. ^ a b c d e f g h Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  3. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry

“Recollectio.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/recollectio. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·