Etymologically

localitas

Etymology and origin of the Latin word localitas

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
400–450 Claudianus Mamertus More words from the 4th century
Ultimate origin
Latin locālis
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin locus
Aromanian loc
Catalan lloc
French lieu
Italian luogo
Romanian loc
Spanish luego
English locus
Latin locālis
Portuguese lugar
Spanish lugar
English local
French local
English locale
Italian locale
Romanian local
Portuguese local
Spanish local
Latin locālitās
From the same root
Latin ēlocō ← locus
Latin īlicō ← locus
Latin locārium ← locus
Latin locellus ← locus
Latin locō ← locus
Latin loculus ← locus
Latin locuplēs ← locus
French lieutenant ← lieu
French milieu ← lieu
Romanian deloc ← loc
French localiser ← locālis
English localization ← local
English localize ← local
French localité ← local

Forms

locālitās f (genitive locālitātis); third declension[1][2]

Etymology

It is formed from Latin locālis (“of a place”) + -tās.[3][1][4]

Earliest recorded meaning

Köbler first records it in Claudianus Mamertus (first half of the 5th century AD),[4] who in his treatise on the soul uses it for being in a place, a property of bodies that he denies to God and to the soul.[2][1][3] Writings attributed to Jerome and Athanasius use it in the same theological sense.[3]

Semantic evolution

It stayed a learned word: medieval writers used it for the property of existing in space, which they set beside temporality and denied to God.[5][6] In Hungary it simply meant a place.[7]

From Late Latin it passed into French as localité and then into English as locality.[8]

Timeline

  • first half of the 5th century AD – Claudianus Mamertus uses it for the property of being in a place.[4][3]
  • 1620s – English has locality “fact of having a place”, through French.[8]

Meanings

Noun

  1. (Late Latin, philosophy) The property of being in a place, locality, as a quality of bodies.[2][1][3]
  2. (Medieval Latin) spatiality, existence in space.[5][6]
  3. (Medieval Latin) A place.[7]

References

  1. ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  2. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d e Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  6. ^ a b Novum Glossarium Mediae Latinitatis ab anno DCCC usque ad annum MCC (1957–), Copenhagen / Geneva / Paris: Union Académique Internationale; IRHT
  7. ^ a b Bartal, Antal, et al. (1987–), Lexicon Latinitatis Medii Aevi Hungariae, Budapest: Akadémiai Kiadó; online ed. ELTE
  8. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry

“Localitas.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/localitas. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·