Meaning and etymology of the Latin word inhibitor
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 485–580 Cassiodorus, Latin Josephus More words from the 5th century
- Ultimate origin
- Latin inhibeō
Etymology tree
From the same root
Forms
inhibitor m (genitive inhibitōris); third declension[1]
Etymology
It is from Latin inhibeō (“to restrain, check”) + -tor, an agent noun.[1][2]
Earliest recorded meaning
It first appears in the Latin Josephus made under Cassiodorus (c. 485–c. 580 AD),[1][2] in the phrase violentiarum inhibitor, “one who restrains acts of violence”.[1][3]
Semantic evolution
In the Latin version of Justinian's Novels it stands beside latronum insecutores “pursuers of robbers”, rendering a Greek term.[1]
Medieval glossaries made it a beadle or bailiff: Hugutio explains it as a beadle, also called angarius and exactor, who restrains people by unjust exactions or who stops quarrels among them,[3] and Osbern of Gloucester likewise equates it with bedellus.[4] The Czech medieval Latin dictionary glosses it as a court servant or collector.[5] In Hungarian charters it is a person who forbids a legal act, above all being put into possession of land (1270–1272).[6]
English inhibitor is a later agent noun in Latin form from inhibit, first a Scottish legal term (1868).[7]
Timeline
- c. 485–c. 580 AD – The Latin Josephus made under Cassiodorus has violentiarum inhibitor.[1][2]
- after 534 AD – The Latin version of Justinian's Novels uses it beside latronum insecutores.[1][2]
- 1270–1272 – A Hungarian charter calls those who forbade a transfer of land inhibitores.[6]
- 1868 – English inhibitor appears as a Scottish legal term.[7]
Meanings
Noun
- (Late Latin) One who restrains or puts down (violence, robbers), an official.[1]
- (Medieval Latin) A beadle, bailiff, court servant.[4][3][5]
- (Medieval Latin, law) One who forbids a legal act, especially a transfer of possession.[6]
Related words
References
- ^ a b c d e f g h Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
- ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum / Slovník středověké latiny v českých zemích (1977–), Prague: Academia; electronic version, Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences
- ^ a b c Bartal, Antal, et al. (1987–), Lexicon Latinitatis Medii Aevi Hungariae, Budapest: Akadémiai Kiadó; online ed. ELTE
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry
“Inhibitor.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/inhibitor. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·