Etymologically

Etymology and origin of the Latin word excurto

Confidence
Established
Formation
Derivation
Ultimate origin
Latin curtus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin curtus
Aromanian shcurtu
Catalan curt
French court
Italian corto
Portuguese curto
Spanish corto
English curt
German kurz
Latin excurtō
Romanian scurta
From the same root
German kürzlich ← curtus
Latin curtō ← curtus
French écourter ← court
German kurzfristig ← kurz

Forms

excurtō (present infinitive excurtāre, perfect active excurtāvī, supine excurtātum); first conjugation[1]

Etymology

It is formed from Latin ex- + curtus (“shortened, cut off”),[2] or ex- with curtō (“to shorten”).[1] The TLL notes that the Romance languages point to a form *excurtiare.[2]

Earliest recorded meaning

It is attested in the Lex Salica and the Lex Alamannorum,[1][2][3] in the sense “to dock” a horse's tail: the Salic law fines anyone who docks another man's horse.[2]

Semantic evolution

It is a word of the early medieval law codes, where it means to cut off an animal's tail;[2][3] the manuscripts spell it also scurtare and scortare, and often replace it with excorticare or decodare.[2][3]

Meanings

Verb

  1. (Late Latin) To dock (a horse or other animal), cut off its tail.[2][3][1]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
Cite this entry

“Excurto.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/excurto. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·