Etymologically

Etymology and origin of the Latin word dardus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
890–897 Abbo of Saint-Germain, Bella Parisiacae urbis More words from the 9th century
Borrowed from
Frankish *darōþu
Ultimate origin
Proto-Germanic *darōþuz

Pronunciation

  • Classical: [ˈdar.dʊs][1]
  • Ecclesiastical: [ˈdar.dus][1]

Forms

dardus m (genitive dardī); second declension[1]

Etymology

It is borrowed from Frankish *darōþu (“throwing spear, arrow”).[1] Niermeyer and the MLW also call it Germanic,[2][3] and DynaMorph and the GMLC give the Frankish word as *darod and *daroþ.[4][5] The Frankish word goes back to Proto-Germanic *darōþuz, also the source of Old English daroð, Old High German tart and Old Norse darraþr.[6][1]

Earliest recorded meaning

Abbo of Saint-Germain, in his Bella Parisiacae urbis, describes a tower groaning at night, pierced by dardi.[3][4][7]

Semantic evolution

It named a throwing spear or dart,[2][3] and Catalan wills of the 10th century bequeath a dardus with a lance and shield.[5] Du Cange adds that it sometimes meant a short sword or dagger.[8] The MLW also records a feminine darda.[3]

It continues in dart, the source of French dard and of English dart;[1] Italian, Spanish and Portuguese dardo were borrowed from French.[1]

Timeline

  • 890–897 – Abbo of Saint-Germain writes of darts piercing a tower.[3][7][4]
  • 967 – A will from Elne bequeaths a horse, a lance and a dardus.[5]
  • early 14th century – English dart, from Old French, is first recorded.[6]
  • 1376 – A letter of remission uses it for a dagger.[8]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) A dart, javelin, throwing spear.[2][3][5][8]
  2. (Medieval Latin) A short sword, dagger.[8]

References

  1. ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  3. ^ a b c d e f Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c Gardani, Francesco; Pellegrini, Matteo et al. (2026), DynaMorphPro: loanwords, conversions and class shifts in Latin and Old Italian, CIRCSE / LiLa, github.com/CIRCSE/DynaMorphPro (CC BY-SA 4.0)
  5. ^ a b c d Glossarium Mediae Latinitatis Cataloniae (1960–; online ed. 2025), Barcelona: CSIC / Institució Milà i Fontanals, gmlc.imf.csic.es
  6. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  8. ^ a b c d du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre

Related etymologies

Cite this entry

“Dardus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/dardus. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·