Etymology and origin of the Latin word cardellus
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 448–449 Polemius Silvius More words from the 5th century
- Ultimate origin
- Latin carduus
From the same root
Forms
cardellus m (genitive cardellī); second declension; also cardelus[1]
Etymology
It is a diminutive from Latin carduus (“thistle”).[1][2]
Earliest recorded meaning
Polemius Silvius (c. 448/449 AD) lists it among the names of birds, in the spelling cardolus corrected to cardelus.[1][2]
Semantic evolution
The glossaries use it for the goldfinch, elsewhere called carduelis, and gloss it as a crested bird; one gloss applies it to a plant, the thistle.[1] It continues in Italian cardello.[1]
Timeline
Meanings
Noun
Related words
References
Cite this entry
“Cardellus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/cardellus. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·