Etymology and origin of the Latin word allicio
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 250–184 BC Plautus More words from the 3rd century BC
- Ultimate origin
- Latin laciō
Derivations
From the same root
Forms
alliciō (present infinitive allicere, perfect active allicuī or allē̆xī, supine allectum); third (-iō variant) conjugation[1] The perfect is usually allexī, but allicuī is also found.[2][3] The grammarians Charisius and Diomedes also give a second-conjugation form alliceō.[3]
Etymology
It is formed from Latin ad- + laciō,[2][4][1] and de Vaan lists it among the compounds of ⟨laciō⟩ “to entice”, which goes back to Proto-Italic *lak-i- (“to draw, pull”).[5] The OLD compares laqueus “noose”, but de Vaan doubts that ⟨laciō⟩ and ⟨laqueus⟩ belong together, because the sounds do not fit.[2][5] Paulus' epitome of Festus explained the compound from ⟨lacit⟩, “deceives”.[4]
Earliest recorded meaning
It is found from Plautus on,[5] meaning “to lure, entice”: in the Poenulus a character hopes to lure a man to himself.[2]
Semantic evolution
From luring a person it came to mean attracting things in general, as a magnet draws iron in Cicero,[3] bringing on sleep in Ovid,[2] and drawing people to a course of action or winning them over to one's side.[2] Lewis and Short note that it is frequent in Cicero and rare elsewhere, and never found in Terence, Horace or Juvenal.[3] Ecclesiastical Latin used it for “to allure, charm”.[6]
Timeline
- c. 250–184 BC – Plautus uses it for luring a person.[2][7]
- 81–43 BC – Cicero uses it for attracting goodwill and for a magnet drawing iron.[2][3][7]
- 43 BC–18 AD – Ovid speaks of things that bring on sleep.[2][7]
- c. 15 BC–c. 50 AD – Phaedrus says the success of the wicked attracts many.[2][7]
Meanings
Verb
- To entice, lure, attract.[2][3]
- To bring on, induce (sleep).[2]
- To attract the attention of.[2]
- To draw (someone) to an action, policy or state of mind.[2]
- To win over to one's side; to gain (goodwill, support).[2]
- (Ecclesiastical Latin) To allure, charm.[6]
Word family
- allector
- allicefaciō
- allectō
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry
“Allicio.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/allicio. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·