Etymologically

Etymology and origin of the Latin word allecto

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
81–43 BC Cicero More words from the 1st century BC
Ultimate origin
Latin alliciō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin laciō
Latin alliciō
Latin allectō
Italian allettare
Romanian aiepta
From the same root
Latin dēlicia ← laciō
Latin dēliciō ← laciō
Latin ēliciō ← laciō
Latin illiciō ← laciō
Latin lacessō ← laciō
Latin lactō ← laciō
Latin pelliciō ← laciō
Latin prōliciō ← laciō

Pronunciation

  • Classical: [alˈlɛk.toː][1]
  • Ecclesiastical: [alˈlɛk.to][1]

Forms

allectō (present infinitive allectāre, perfect active allectāvī, supine allectātum); first conjugation[1] It is also written adlectō.[2][3]

Etymology

It is the frequentative from Latin alliciō (“to entice”) + -tō.[2][3] Alliciō is itself formed from ad- and laciō (“to entice”).[1]

Earliest recorded meaning

Cicero uses it in On Old Age, where old age is said to invite and entice a man to enjoy a well-kept farm.[2][3]

Semantic evolution

Cicero also uses it of people who themselves invite flattery,[2] and Columella of drawing oxen to water by whistling.[2][3] A verse inscription has it of a bird calling with a tiny voice,[4] and Lewis and Short think it probably occurs only in a few passages.[3] A gloss on the canons explains allectat as “awaits”.[4]

Timeline

  • 81–43 BC – Cicero uses it in On Old Age and On Friendship.[2][5]
  • 1st century AD – Columella uses it of calling oxen by whistling.[2][5]

Meanings

Verb

  1. To entice, allure, invite.[2][3]
  2. To encourage.[2]

Word family

  • allectātiō
  • allectator

Usage notes

The name of one of the three Furies, Allēctō (also Ālēctō), has the same spelling;[2][4] Köbler traces it to Greek Allēktṓ.[5] Virgil and Ovid use it.[2]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Allecto.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/allecto. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·