Meaning and etymology of the Latin word admissibilis
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1361 before 1361, British Latin More words from the 14th century
- Ultimate origin
- Latin admittō
Etymology tree
Forms
admissibilis (neuter admissibile); third-declension two-termination adjective[1][2] Köbler also gives the spelling admittibilis.[1]
Etymology
It is from Latin admittō (“to admit, allow”), built in the Middle Ages on its past participle with the suffix -bilis.[1][2]
Earliest recorded meaning
Köbler dates its first record to before 1361, from Latham's word list of British Latin,[1] where it means admissible or acceptable: the DMLBS quotes Paulus Anglicus saying that ignorance of scripture is not admissible.[3]
Semantic evolution
It was used mostly in legal and church records: Du Cange glosses it as “to be admitted, not rejected”, quoting a letter of Pope Sixtus IV;[4] a Hungarian charter of 1418 of admissible questions for witnesses,[5] and a Polish record of the same year of acceptable terms of settlement.[2] An English record of 1486 calls causes admissible,[3] and a Scottish church council in 1549 speaks of reasons that are not.[3] Nicholas of Cusa uses it in philosophy, of an admissible conjecture.[6] In medieval Hungary it could also mean credible.[5] English took over admissible in the 1610s, through French.[7]
Timeline
- before 1361 – First recorded in British Latin.[1]
- 1418 – Hungarian and Polish charters use it of admissible questions and acceptable terms.[5][2]
- 1486 – An English episcopal decree calls causes admissible.[3]
- 1549 – A Scottish church council uses it of arguments.[3]
- 1610s – English borrows admissible from French.[7]
Meanings
Adjective
Related words
- admittō
- English admissible
References
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e Lexicon mediae et infimae Latinitatis Polonorum (1953–), Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN; electronic ed. elexicon.scriptores.pl
- ^ a b c d e f Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
- ^ a b c d Bartal, Antal, et al. (1987–), Lexicon Latinitatis Medii Aevi Hungariae, Budapest: Akadémiai Kiadó; online ed. ELTE
- ^ Ramminger, Johann, Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, www.neulatein.de
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry
“Admissibilis.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/admissibilis. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·